Translation status

2 Strings 100%
Browse Translate
25 Words 100%
138 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
2 25 138
All strings Browse Translate Zen
2 25 138
Translated strings Browse Translate Zen
2 25 138
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Ayatana Indicators GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Display Indicator Applet GPL-3.0 27% 26 134 842 24 1 0 0
Notifications Indicator Applet GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Printers Indicator Applet GPL-3.0 92% 1 5 26 1 0 0 0
DateTime Indicator Applet GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Bluetooth Indicator Applet GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Ayatana Settings GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Keyboard Indicator Applet GPL-3.0 88% 1 3 19 0 1 0 0
Messages Indicator Applet GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Ayatana Webmail GPL-3.0 64% 28 171 1,034 12 11 0 0
Browse all components

Overview

Project website wiki.ayatana-indicators.org
Project maintainers User avatar sunweaver
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/AyatanaIndicators/libayatana-common/
Repository branch main
Last remote commit Merge branch 'tari01-pr/add-zenity' ab476c5
User avatar sunweaver authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Dutch) 1417d54
User avatar vistaus authored a month ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/ayatana-indicators/libayatana-common/
File mask po/*.po
Translation file Download po/ca.po
Last change Nov. 9, 2021, 8:42 p.m.
Last author Joan CiberSheep
53 years ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2 25 138
Translated 100% 2 100% 25 100% 138
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

25
Hosted words
2
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Ayatana Indicators
  2. Ayatana Common Library
  3. Catalan
The "po/ca.po" file was changed. a year ago
User avatar cibersheep

Translation added

  1. Ayatana Indicators
  2. Ayatana Common Library
  3. Catalan
The number of characters to show in dynamic menu items before the text is ellipsized. Set to 0 to leave unchanged.
El nombre de caràcters a mostrar en elements de menú dinàmics abans que el text s'el·lipsi. Definiu-ho com 0 per deixar sense canvis.
2 years ago
User avatar cibersheep

Translation added

  1. Ayatana Indicators
  2. Ayatana Common Library
  3. Catalan
Maximum menu text length
Llargada màxima del text del menú
2 years ago
User avatar cibersheep

Contributor joined

  1. Ayatana Indicators
  2. Ayatana Common Library
  3. Catalan
Contributor joined 2 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. Ayatana Indicators
  2. Ayatana Common Library
  3. Catalan
The "po/ca.po" file was changed. 2 years ago
Browse all translation changes