Translation status

204 Strings 92%
Browse Translate
612 Words 85%
3,816 Characters 87%

Strings status

Strings Words Characters
204 612 3,816
All strings Browse Translate Zen
3 3 45
Read-only strings Browse Translate Zen
188 522 3,328
Translated strings Browse Translate Zen
16 90 488
Unfinished strings Browse Translate Zen
16 90 488
Untranslated strings Browse Translate Zen
2 27 193
Strings with suggestions Browse Translate Zen
15 84 451
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
7 15 93
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
7 15 93
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
7 15 93
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Metadata GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/gujjwal00/avnc
Instructions for translators

Translations made here on Weblate are regularly pushed to GitHub repository. You can also submit translations directly as pull requests.

Base strings (in English) are not editable on Weblate due to formatting issues. If something is not clear enough or you have a suggestion, leave a comment on Weblate, or open a GitHub issue.

Release notes not editable because app stores will only show the latest release notes. So any effort to translate them is wasted.

Thank you for translating AVNC.
Project maintainers User avatar gujjwal00
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/gujjwal00/avnc.git
Repository branch master
Last remote commit Refactor LivePref 62923c9
User avatar gujjwal00 authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate Translations update from Hosted Weblate 54756d1
Hosted Weblate authored 5 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/avnc/app/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download app/src/main/res/values-de/strings.xml
Last change March 19, 2024, 12:04 p.m.
Last author Gaurav Ujjwal
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 204 612 3,816
Translated 92% 188 85% 522 87% 3,328
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 3 1% 3 1% 45
Failing checks 3% 7 2% 15 2% 93
Strings with suggestions 1% 2 4% 27 5% 193
Untranslated strings 7% 16 14% 90 12% 488
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

349 changes 11 changes 12 changes 15 changes 8 changes 1 change 1 change 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 25 changes 0 changes 43 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 19 changes 15 changes 14 changes 8 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

612
Hosted words
204
Hosted strings
92%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+9%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
−3%
Translated
+95%
—
Contributors
+100%
User avatar gujjwal00

Resource updated

  1. AVNC
  2. App
  3. German
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. AVNC
  2. App
  3. German
To end a session, tap on the Back navigation button, just like you would go back from a playing video.
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. AVNC
  2. App
  3. German
Swipe-in from edge to open the toolbar. Use it to open keyboard, change gesture style, or reset zoom.
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. AVNC
  2. App
  3. German
Couple of tips to get you started
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. AVNC
  2. App
  3. German
Got it
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. AVNC
  2. App
  3. German
Next
 
a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. AVNC
  2. App
  3. German
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. AVNC
  2. App
  3. German
Auto-connect when app starts
 
a month ago
User avatar gujjwal00

Resource updated

  1. AVNC
  2. App
  3. German
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. AVNC
  2. App
  3. German
Show gesture style toggle
 
a month ago
Browse all translation changes