Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 42 3 11
Albanian GPL-3.0 96% 16 85 563 16 3 4 0
Arabic GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Asturian GPL-3.0 66% 144 919 6,300 130 43 0 0
Azerbaijani GPL-3.0 63% 156 962 6,618 144 2 0 0
Basque GPL-3.0 77% 98 712 4,646 93 7 11 0
Bengali GPL-3.0 25% 320 1,562 10,593 319 0 0 0
Bulgarian GPL-3.0 68% 137 877 5,769 122 4 13 0
Catalan GPL-3.0 63% 158 975 6,711 146 1 2 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 99% 3 22 100 3 0 0 1
Chinese (Traditional) GPL-3.0 89% 43 429 2,784 42 0 0 0
Croatian GPL-3.0 71% 122 812 5,644 119 1 0 0
Czech GPL-3.0 99% 3 22 100 3 0 0 0
Danish GPL-3.0 60% 169 1,009 7,071 155 3 0 0
Dutch GPL-3.0 77% 96 697 4,531 86 1 3 0
Esperanto GPL-3.0 39% 261 1,427 9,709 243 1 0 0
Finnish GPL-3.0 80% 85 640 4,117 70 1 0 0
French GPL-3.0 96% 14 58 360 14 0 0 0
Galician GPL-3.0 72% 120 808 5,188 106 1 0 0
German GPL-3.0 96% 13 52 327 13 0 0 15
Greek GPL-3.0 97% 10 52 338 10 0 0 0
Hebrew GPL-3.0 96% 13 52 327 13 5 1 0
Hindi GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 1
Hungarian GPL-3.0 93% 29 304 1,945 29 0 0 1
Indonesian GPL-3.0 99% 4 24 124 4 0 1 0
Interlingua GPL-3.0 52% 204 1,202 7,697 203 1 0 0
Italian GPL-3.0 96% 15 224 1,379 15 0 0 5
Japanese GPL-3.0 96% 14 58 360 14 1 0 0
Kabyle GPL-3.0 14% 367 1,619 10,984 356 2 0 0
Korean GPL-3.0 92% 32 305 1,917 31 2 14 0
Kurdish (Northern) GPL-3.0 54% 195 1,103 7,653 173 4 1 0
Latvian GPL-3.0 96% 14 58 360 14 0 0 0
Lithuanian GPL-3.0 68% 137 928 6,057 130 3 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 66% 144 909 6,258 131 8 4 0
Persian GPL-3.0 74% 111 773 4,970 96 1 1 0
Polish GPL-3.0 99% 3 175 1,080 3 0 0 18
Portuguese GPL-3.0 95% 18 240 1,467 18 1 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 0 0 0 0 0 2 1
Punjabi GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Romanian GPL-3.0 99% 3 22 100 3 1 0 0
Russian GPL-3.0 96% 14 58 360 14 0 0 2
Sardinian GPL-3.0 61% 166 1,005 7,041 154 3 0 0
Serbian GPL-3.0 99% 4 24 124 4 0 0 0
Sinhala GPL-3.0 79% 88 672 4,388 81 0 0 1
Slovak GPL-3.0 1% 422 1,721 11,551 422 0 0 0
Slovenian GPL-3.0 69% 132 825 5,291 108 2 0 0
Somali GPL-3.0 57% 183 1,033 7,211 170 2 0 0
Spanish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 1
Swedish GPL-3.0 84% 65 514 3,315 59 2 5 3
Tamil GPL-3.0 60% 171 1,014 7,097 155 5 0 0
Turkish GPL-3.0 0 0 0 0 0 13 0
Ukrainian GPL-3.0 99% 4 24 124 4 0 0 2
Vietnamese GPL-3.0 96% 16 221 1,367 16 0 0 0
Yue (Traditional) GPL-3.0 62% 162 1,035 6,724 161 1 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website gitlab.com/AuroraOSS/AuroraStore
Project maintainers User avatar theimpulson User avatar whyorean
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://gitlab.com/AuroraOSS/AuroraStore
Repository branch master
Last remote commit NetworkPreference: Move out and simply proxy logic 1c701ec7f
Aayush Gupta authored 20 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Turkish) b6896a117
User avatar ersen authored 13 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/aurora-store/aurorastore-translations/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
39 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 23,166 93,744 633,258
Source 429 1,736 11,727
Translated 79% 18,468 69% 65,482 70% 444,518
Needs editing 1% 283 1% 1,370 1% 8,574
Read-only 1% 324 1% 756 1% 9,288
Failing checks 1% 155 1% 1,280 1% 9,108
Strings with suggestions 1% 78 1% 338 1% 2,048
Untranslated strings 19% 4,415 28% 26,892 28% 180,166

Quick numbers

93,744
Hosted words
23,166
Hosted strings
79%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−4%
Hosted words
+100%
−15%
Hosted strings
+100%
+11%
Translated
+68%
−20%
Contributors
+100%
User avatar ShareASmile

Translation completed

Translation completed 39 minutes ago
User avatar ShareASmile

Translation added

39 minutes ago
User avatar ShareASmile

Translation changed

40 minutes ago
User avatar ShareASmile

Translation added

40 minutes ago
User avatar ShareASmile

Translation added

41 minutes ago
User avatar ShareASmile

Translation added

42 minutes ago
User avatar ShareASmile

Translation added

44 minutes ago
User avatar ShareASmile

Translation added

48 minutes ago
User avatar ShareASmile

Translation completed

Translation completed 51 minutes ago
User avatar ShareASmile

Translation added

51 minutes ago
Browse all component changes