Translation status

7 Strings 100% Translate
14 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Lipstick GPL-3.0
Bluetooth Sync Daemon GPL-3.0
Timer GPL-3.0
Stopwatch GPL-3.0
Calculator GPL-3.0
Sync GPL-3.0 94% 4 21
Music GPL-3.0
Launcher GPL-3.0
Weather GPL-3.0
Alarm Clock GPL-3.0
Settings GPL-3.0 90% 3 5
Telescope This translation does not yet exist. GPL-3.0 0%

Translation Information

Project website
Instructions for translators

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Romanian) c0c7abe
User avatar stre55 authored a month ago
Repository containing Weblate translations
Translation file i18n/asteroid-calendar.es_AR.ts
User avatar None

Committed changes

AsteroidOS / CalendarSpanish (Argentina)

Committed changes 2 years ago
2 years ago
%1 Events on %2 %3/%4/%5
%1 Eevents ono(s) el %2 %3/%4/%5
2 years ago
Untitled event
Untitled eventEvento sin título
2 years ago
2 years ago
Edit Event
Edit Ear evento
2 years ago
New Event
New Evento nuevo
2 years ago
Resource update 2 years ago
Committed changes 2 years ago
Browse all translation changes


Percent Strings Words Chars
Total 7 14 73
Translated 100% 7 14 73
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change May 17, 2018, 4:13 p.m.
Last author Rodrigo Bernardi

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity