Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Armello Public 49.6% 47.8% 0.1% 2.4% 0.1% 0.1%
Project website https://steamcommunity.com/app/290340/discussions/4/
Instructions for translators

https://steamcommunity.com/app/290340/discussions/4/

Translation license Please see the Contribution License Agreement
Number of strings 272376
Number of words 3377270
Number of characters 19616428
Number of languages 26
Number of source strings 10476
Number of source words 129895
Number of source characters 754478
Language Strings Strings of total Words Words of total Needs editing Checks Suggestions Comments
Arabic 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1%
Asturian 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1%
Chinese (Simplified) 99.7% 99.7% 99.9% 99.9% 0.0% 2.3% 0.1% 0.1%
Chinese (Traditional) 99.9% 99.9% 99.9% 99.9% 0.0% 6.9% 0.0% 0.1%
Croatian 0.4% 0.4% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.0% 0.1%
Czech 7.8% 7.8% 3.2% 3.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1%
Danish 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.0% 0.1%
Dutch 99.7% 99.7% 99.7% 99.7% 0.1% 4.0% 0.0% 0.1%
Finnish 8.5% 8.5% 4.2% 4.2% 0.1% 0.1% 0.0% 0.1%
French 97.7% 97.7% 94.1% 94.1% 2.3% 6.0% 0.1% 0.1%
German 99.9% 99.9% 99.9% 99.9% 0.0% 5.4% 0.1% 0.1%
Hungarian 41.4% 41.4% 23.1% 23.1% 0.1% 1.1% 0.1% 0.1%
Indonesian 0.2% 0.2% 0.1% 0.1% 0.0% 0.1% 0.0% 0.1%
Italian 99.9% 99.9% 99.9% 99.9% 0.0% 5.4% 0.0% 0.1%
Japanese 99.7% 99.7% 99.7% 99.7% 0.1% 5.6% 0.0% 0.1%
Korean 99.9% 99.9% 99.9% 99.9% 0.0% 3.9% 0.3% 0.1%
Norwegian Bokmål 9.9% 9.9% 6.0% 6.0% 0.0% 0.2% 0.0% 0.1%
Persian 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.1%
Pirate 2.0% 2.0% 1.1% 1.1% 0.0% 0.1% 0.0% 0.1%
Polish 99.9% 99.9% 99.9% 99.9% 0.1% 7.8% 0.0% 0.1%
Portuguese (Brazil) 99.8% 99.8% 99.9% 99.9% 0.1% 2.5% 0.1% 0.1%
Portuguese (Portugal) 1.9% 1.9% 0.7% 0.7% 0.0% 0.1% 0.0% 0.1%
Russian 99.9% 99.9% 99.9% 99.9% 0.0% 2.8% 0.0% 0.1%
Spanish 99.9% 99.9% 99.9% 99.9% 0.0% 6.7% 0.1% 0.1%
Turkish 21.8% 21.8% 10.7% 10.7% 0.5% 0.7% 0.1% 0.1%
Vietnamese 0.4% 0.4% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.0% 0.1%
When User Action Detail Object
7 hours ago lena Translation approved armellolocalization/Armello Public - Hungarian
A legtöbb hős a trónért folyó harcban varázslatokat is használ - még a mágiában kevésbé tehetségesek is.\\n\\nA Varázslat kártyákat szinte minden esetben a hős mágia pontjait felhasználva lehet kijátszani.\\n\\n<sprite25>\\n\\nA hős mágiája minden este visszaáll a Szellem értékével egyenlő mennyiségre.\\n\\nA Varázslat kártyák hatótávolsága a kártyahasználó Szellem értékétől függ (egy hős, akinek a Szellem értéke 3, a varázslatait 3 mező távolságban tudja kijátszani).\\n\\n<sprite26>
7 hours ago lena Translation approved armellolocalization/Armello Public - Hungarian
Ellop 3 Aranyat, és egyet a legszegényebb hősnek ad.
7 hours ago lena Translation approved armellolocalization/Armello Public - Hungarian
-2 Tekintély. Ha a célpont a Tekintélyvezér, akkor a kijátszó játékos ezt a 2 Tekintélyt megkaparintja magának.
8 hours ago lena Translation approved armellolocalization/Armello Public - German
Serververbindung fehlgeschlagen – Zugriff auf Erlebnis verwehrt.
8 hours ago lena Translation approved armellolocalization/Armello Public - German
Der Computer erfüllt nicht die erforderlichen Systemanforderungen für Armello. Bitte beachtet, dass dies die Qualität Eurer Erfahrung beeinträchtigen könnte.
8 hours ago lena Translation approved armellolocalization/Armello Public - German
Der Computer erfüllt nicht die Mindest-Systemanforderungen für Armello. Bitte beachtet, dass dies die Qualität Eurer Erfahrung beeinträchtigen könnte.
8 hours ago lena Translation approved armellolocalization/Armello Public - German
Zum Mehrspielermodus wechseln
8 hours ago lena Translation approved armellolocalization/Armello Public - German
Eins mit der Wyldnis. \\nspell Sanas großes Talent ist das Zaubern.
8 hours ago lena Translation approved armellolocalization/Armello Public - German
Nutze die neue KI
8 hours ago lena Translation approved armellolocalization/Armello Public - German
Nutze die alte KI
Browse all project changes

Activity in last 30 days

Activity in last year