AntennaPod/Website - Short strings @ Hosted Weblate

Language	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English CC-BY-SA-4.0	0%		0	0	0	0	10	0	4

Catalan CC-BY-SA-4.0	0%		0	0	0	0	0	0	1

Czech CC-BY-SA-4.0	0%	0%	148	657	4,114	148	0	0	0

Danish CC-BY-SA-4.0	0%		0	0	0	0	1	0	0

Dutch CC-BY-SA-4.0	1%		0	0	0	0	4	0	0

Finnish CC-BY-SA-4.0	0%	35%	95	566	3,586	94	0	0	0

French CC-BY-SA-4.0	1%		0	0	0	0	0	0	0

German CC-BY-SA-4.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

Greek CC-BY-SA-4.0	0%	0%	148	657	4,114	148	0	0	0

Hindi CC-BY-SA-4.0	0%		0	0	0	0	8	0	0

Italian CC-BY-SA-4.0	91%		0	0	0	0	0	0	0

Norwegian Bokmål CC-BY-SA-4.0	0%	91%	12	60	369	1	3	0	0

Slovak CC-BY-SA-4.0	0%	0%	148	657	4,114	148	0	0	0

Spanish CC-BY-SA-4.0	82%		0	0	0	0	0	1	1

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.antennapod.org
Instructions for translators	This project is used for the translation of the AntennaPod website. New source strings are automatically pushed to Weblate. Once in a while we review the translations and push them to our website. Once quality and coverage is deemed high enough, we (manually) enable a language on the live website. Do you want a new language to be added? Please request it on our forum. The reason that we have this process is that we want to know key translators of our website, in order to facilitate our quality control process. Thank you for your understanding and interest!
Project maintainers	femmdi ByteHamster keunes
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`https://github.com/AntennaPod/antennapod.github.io`
Repository branch	translation-files
Last remote commit	Add main workflow to translation files branch `d7c21fa3` Keunes authored a month ago
Last commit in Weblate	Added translation using Weblate (Czech) `b3ef32db` Weblate authored 8 days ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/antennapod/website-short-strings/`
File mask	`general-strings/*.yml`
Monolingual base language file	`en.yml`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,072		9,198		57,596
Source		148		657		4,114
Approved	12%	260	12%	1,153	12%	7,213
Waiting for review	53%	1,113	52%	4,791	52%	29,972
Translated	73%	1,521	71%	6,601	71%	41,299
Needs editing	1%	12	1%	59	1%	360
Read-only	7%	148	7%	657	7%	4,114
Failing checks	1%	26	1%	139	1%	828
Strings with suggestions	1%	1	1%	2	1%	12
Untranslated strings	26%	539	27%	2,538	27%	15,937

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

9,198

Hosted words

2,072

Hosted strings

73%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+7%

Hosted words

+100%

+7%

Hosted strings

+100%

−5%

Translated

+78%

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-08-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-08-26 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None New strings to translate AntennaPod / Website - Short strings — Czech	148 new strings to translate appeared to the translation. 8 days ago
None Resource update AntennaPod / Website - Short strings — Czech	File `general-strings/cs.yml` was added. 8 days ago
None String updated in the repository AntennaPod / Website - Short strings — Czech	English The easy-to-use, flexible and open-source podcast manager for Android. Czech 0 characters edited Current translation 8 days ago
None String updated in the repository AntennaPod / Website - Short strings — Czech	English every second Saturday of the month Czech 0 characters edited Current translation 8 days ago
None String updated in the repository AntennaPod / Website - Short strings — Czech	English Watch recording Czech 0 characters edited Current translation 8 days ago
None String updated in the repository AntennaPod / Website - Short strings — Czech	English Read blog post Czech 0 characters edited Current translation 8 days ago
None String updated in the repository AntennaPod / Website - Short strings — Czech	English View location Czech 0 characters edited Current translation 8 days ago
None String updated in the repository AntennaPod / Website - Short strings — Czech	English Open meeting Czech 0 characters edited Current translation 8 days ago
None String updated in the repository AntennaPod / Website - Short strings — Czech	English More information Czech 0 characters edited Current translation 8 days ago
None String updated in the repository AntennaPod / Website - Short strings — Czech	English Add to calendar Czech 0 characters edited Current translation 8 days ago

Browse all component changes