Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 99% 1 9 64 0 146 0 0
Ainu (Japan) GPL-3.0 9% 156 647 3,981 155 0 0 0
Amharic GPL-3.0 81% 32 277 1,735 13 14 1 0
Arabic GPL-3.0 94% 10 79 475 10 1 1 0
Belarusian GPL-3.0 92% 13 89 529 12 0 1 0
Bena GPL-3.0 8% 157 653 4,027 157 0 0 0
Bulgarian GPL-3.0 8% 157 653 4,027 157 0 0 0
Catalan GPL-3.0 48% 89 467 2,870 89 0 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 99% 1 3 17 1 0 2 0
Chinese (Traditional) GPL-3.0 70% 50 328 2,030 43 0 1 0
Czech GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Danish GPL-3.0 93% 11 82 494 11 4 12 0
Dutch GPL-3.0 41% 101 496 3,116 100 0 27 0
English (Middle) GPL-3.0 8% 157 653 4,027 157 0 0 0
English (Old) GPL-3.0 8% 157 653 4,027 157 0 0 0
Finnish GPL-3.0 8% 157 653 4,027 157 0 0 0
French GPL-3.0 0 0 0 0 4 0 0
French (Canada) GPL-3.0 8% 157 653 4,027 157 0 1 0
Galician GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
German GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek GPL-3.0 12% 151 638 3,937 151 0 0 0
Hebrew GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Indonesian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Italian GPL-3.0 0 0 0 0 0 1 0
Japanese GPL-3.0 93% 11 82 494 11 0 2 0
Kabyle GPL-3.0 15% 145 625 3,866 145 0 1 0
Korean GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Kurdish (Central) GPL-3.0 22% 134 601 3,729 134 0 0 0
Lithuanian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 90% 17 59 368 6 8 9 0
Polish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese GPL-3.0 99% 1 47 276 0 1 1 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Portugal) GPL-3.0 99% 1 3 17 1 0 1 0
Romanian GPL-3.0 16% 144 526 3,234 144 1 7 0
Russian GPL-3.0 94% 10 79 478 10 0 10 0
Serbian GPL-3.0 0 0 0 0 1 2 0
Slovenian GPL-3.0 99% 1 3 17 1 0 0 0
Spanish GPL-3.0 0 0 0 0 1 12 0
Swedish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Telugu GPL-3.0 40% 102 421 2,630 102 2 1 0
Turkish GPL-3.0 0 0 0 0 0 1 0
Ukrainian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/fr3ts0n/AndrOBD/wiki
Project maintainers User avatar fr3ts0n
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/fr3ts0n/AndrOBD.git
Repository branch master
Last remote commit Merge remote-tracking branch 'origin/master' f2d60bc
User avatar fr3ts0n authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate Merge branch 'origin/master' into Weblate. 67e1896
Hosted Weblate authored 2 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/androbd/strings/
File mask androbd/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file androbd/src/main/res/values/strings.xml
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7,568 31,504 202,620
Source 172 716 4,605
Translated 71% 5,445 69% 22,025 71% 144,101
Needs editing 1% 42 1% 505 1% 3,205
Read-only 8% 659 8% 2,763 12% 25,368
Failing checks 2% 184 4% 1,574 4% 9,957
Strings with suggestions 1% 94 2% 654 2% 4,059
Untranslated strings 27% 2,081 28% 8,974 27% 55,314
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

4 changes 6 changes 43 changes 8 changes 14 changes 89 changes 13 changes 0 changes 16 changes 92 changes 13 changes 7 changes 57 changes 198 changes 70 changes 5 changes 551 changes 5 changes 2 changes 211 changes 6 changes 11 changes 9 changes 464 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

31,504
Hosted words
7,568
Hosted strings
71%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+73%
+33%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes pushed

  1. AndrOBD
  2. Strings
Changes pushed 2 weeks ago
User avatar None

Repository merged

  1. AndrOBD
  2. Strings
Repository merged

Original revision: 0fc51cb0cfd28f3635a9ce2c501a5d08d086bc6f
New revision: 67e18963ec3ca7a1556ff1b07d71ec170677936c 2 weeks ago
User avatar summoner001

Translation completed

  1. AndrOBD
  2. Strings
  3. Hungarian
Translation completed 3 weeks ago
User avatar summoner001

Translation changed

  1. AndrOBD
  2. Strings
  3. Hungarian
Translation by fr3ts0n
Fordította: gidano, summoner
3 weeks ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. AndrOBD
  2. Strings
  3. Greek
Translation by fr3ts0n
Μετάφραση από τον fr3ts0n
3 weeks ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. AndrOBD
  2. Strings
  3. Catalan
Translation by fr3ts0n
Traducció per Adolf
3 weeks ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. AndrOBD
  2. Strings
  3. Danish
Translation by fr3ts0n
Oversættelse via fr3ts0n
3 weeks ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. AndrOBD
  2. Strings
  3. Portuguese
Translation by fr3ts0n
Tradução por Manuela Silva e Silvério Santos
3 weeks ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. AndrOBD
  2. Strings
  3. Romanian
Translation by fr3ts0n
Tradus de Cristian
3 weeks ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. AndrOBD
  2. Strings
  3. Spanish
Translation by fr3ts0n
Traducido por Adolfo, RamLinux, eltiobarbas, isalgueiro y cinnamon17
3 weeks ago
Browse all component changes