Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 150 0 0
Amharic GPL-3.0 80% 33 280 1,757 13 14 1 0
Arabic GPL-3.0 93% 12 85 516 11 3 2 0
Belarusian GPL-3.0 91% 14 92 551 12 0 1 0
Bena GPL-3.0 8% 158 662 4,091 158 0 0 0
Catalan GPL-3.0 47% 90 470 2,892 89 0 1 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 99% 1 3 17 1 0 2 0
Chinese (Traditional) GPL-3.0 70% 51 331 2,052 43 0 2 0
Czech GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Danish GPL-3.0 93% 12 85 516 11 4 13 0
Dutch GPL-3.0 40% 102 499 3,138 100 0 23 0
English (Middle) GPL-3.0 8% 158 662 4,091 158 0 0 0
English (Old) GPL-3.0 8% 158 662 4,091 158 0 0 0
Finnish GPL-3.0 8% 158 662 4,091 158 0 0 0
French GPL-3.0 98% 3 8 52 1 2 0 0
French (Canada) GPL-3.0 8% 158 662 4,091 158 0 1 0
Galician GPL-3.0 88% 20 207 1,294 17 3 1 0
German GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek GPL-3.0 11% 153 650 4,023 152 0 1 0
Hebrew GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Indonesian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Italian GPL-3.0 0 0 0 0 2 1 0
Japanese GPL-3.0 93% 11 82 494 11 0 0 0
Kabyle GPL-3.0 14% 147 637 3,952 145 0 1 0
Korean GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Kurdish (Central) GPL-3.0 20% 136 613 3,815 135 0 0 0
Lithuanian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 90% 17 59 368 6 8 9 0
Polish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese GPL-3.0 98% 2 50 298 0 1 2 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Portugal) GPL-3.0 99% 1 3 17 1 0 1 0
Romanian GPL-3.0 15% 145 529 3,256 144 1 7 0
Russian GPL-3.0 94% 10 79 478 10 0 9 0
Serbian GPL-3.0 0 0 0 0 1 2 0
Slovenian GPL-3.0 99% 1 3 17 1 0 0 0
Spanish GPL-3.0 98% 2 6 39 1 1 13 0
Swedish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Telugu GPL-3.0 31% 117 572 3,592 116 0 1 0
Turkish GPL-3.0 0 0 0 0 4 1 0
Ukrainian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/fr3ts0n/AndrOBD/wiki
Project maintainers User avatar fr3ts0n
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/fr3ts0n/AndrOBD.git
Repository branch master
Last remote commit V2.6.6 43ece8c
User avatar fr3ts0n authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Finnish) 0d4b19e
User avatar Pallokala authored 2 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/androbd/strings/
File mask androbd/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file androbd/src/main/res/values/strings.xml

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7,224 30,072 193,410
Source 172 716 4,605
Translated 74% 5,354 71% 21,419 72% 139,821
Needs editing 1% 60 2% 647 2% 4,155
Read-only 8% 588 7% 2,268 11% 21,588
Failing checks 2% 194 4% 1,419 4% 9,054
Strings with suggestions 1% 95 2% 609 1% 3,814
Untranslated strings 25% 1,810 26% 8,006 25% 49,434
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

6 changes 57 changes 17 changes 70 changes 117 changes 551 changes 45 changes 2 changes 376 changes 6 changes 21 changes 9 changes 4 changes 6 changes 43 changes 8 changes 14 changes 89 changes 13 changes 0 changes 16 changes 92 changes 13 changes 7 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

30,072
Hosted words
7,224
Hosted strings
74%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+75%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Pushed changes

  1. AndrOBD
  2. Strings
Pushed changes yesterday
User avatar None

Pushed changes

  1. AndrOBD
  2. Strings
Pushed changes 2 days ago
User avatar None

Pushed changes

  1. AndrOBD
  2. Strings
Pushed changes 2 days ago
User avatar Pallokala

New strings to translate

  1. AndrOBD
  2. Strings
  3. Finnish
158 new strings to translate appeared to the translation. 2 days ago
User avatar Pallokala

Resource update

  1. AndrOBD
  2. Strings
  3. Finnish
File androbd/src/main/res/values-fi/strings.xml was added. 2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. AndrOBD
  2. Strings
  3. Finnish
Update period [s]
 
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. AndrOBD
  2. Strings
  3. Finnish
Default
 
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. AndrOBD
  2. Strings
  3. Finnish
Display range
 
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. AndrOBD
  2. Strings
  3. Finnish
Customize data display
 
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. AndrOBD
  2. Strings
  3. Finnish
Display color
 
2 days ago
Browse all component changes