Translation status

18,226 Strings 1%
Browse Translate
210,180 Words 1%
1,099,134 Characters 1%

Strings status

Strings Words Characters
18,226 210,180 1,099,134
All strings Browse Translate Zen
88 130 923
Translated strings Browse Translate Zen
18,138 210,050 1,098,211
Unfinished strings Browse Translate Zen
18,138 210,050 1,098,211
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 2 19
Strings with suggestions Browse Translate Zen
18,138 210,050 1,098,211
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
3 3 15
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
3 3 15
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
37 37 233
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
3 3 15
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
User interface GPL-2.0 0 0 0 0 6 0 0
Browse all components

Overview

Project website andorstrail.com
Project maintainers User avatar kpochat User avatar nutandor User avatar gonk
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/AndorsTrailRelease/andors-trail.git
Repository branch master
Last remote commit whatsnew a64c45586
User avatar nutandor authored 2 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (German) d13865f59
User avatar natalian authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/andors-trail/user-interface/
File mask AndorsTrail/assets/translation/*.po
Translation file Download AndorsTrail/assets/translation/vi.po
Last change Aug. 14, 2024, 3:26 a.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 18,226 210,180 1,099,134
Translated 1% 88 1% 130 1% 923
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 3 1% 3 1% 15
Strings with suggestions 1% 1 1% 2 1% 19
Untranslated strings 99% 18,138 99% 210,050 99% 1,098,211
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 598 changes 0 changes 13 changes 0 changes 0 changes 15,118 changes 0 changes 0 changes 213 changes 1,185 changes 0 changes 0 changes 1,212 changes 0 changes 2 changes 8 changes 50 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

210 k
Hosted words
18,226
Hosted strings
1%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+1%
−50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed a month ago
User avatar viqgthanh1

Translation added
Curse of the Undead
Lời nguyền của xác sống
a month ago
User avatar viqgthanh1

Translation added
Clumsiness
Vụng về
a month ago
User avatar viqgthanh1

Translation added
Confusion
Lú lẫn
a month ago
User avatar viqgthanh1

Translation added
Minor sting
Vết đốt nhỏ
a month ago
User avatar viqgthanh1

Translation added
Ablaze
Bùng cháy
a month ago
User avatar viqgthanh1

Translation added
Haste
Tăng tốc
a month ago
User avatar viqgthanh1

Translation added
Shadow's strength
Sức mạnh bóng tối
a month ago
User avatar viqgthanh1

Translation added
Shadow's protection
Bảo hộ của bóng tối
a month ago
User avatar viqgthanh1

Translation added
Shadow's accuracy
Độ chính xác của bóng tối
a month ago
Browse all translation changes