Translation status
| Strings8978 |
|
15.4% | Translate |
|---|---|---|---|
| Words106406 |
|
15.3% |
106406 words8978All strings
16284 words1389Translated strings
90122 words7589Strings needing action
90122 words7589Not translated strings
35 words1Strings with suggestions
90122 words7589Strings needing action without suggestions
1 word1Strings with any failing checks
1 word1Source and translation are identical
Other components
| Project | Translated | Words | Review | Checks | Suggestions | Comments |
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| User interface |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.3% | Translate |
Project Information
| Project website | http://andorstrail.com/ | |
|---|---|---|
| Translation process |
|
|
| Translation license | GPL-2.0+ | |
| Repository |
https://github.com/Zukero/andors-trail.git
|
|
| Repository branch |
master
5846e377
|
|
| Repository with Weblate translations | https://hosted.weblate.org/git/andors-trail/user-interface/ |
|
| Translation file |
|
|
| When | User | Action | Detail | Object | |
|---|---|---|---|---|---|
| 6 hours ago |  None |
Committed changes | Andor's Trail/Game content - Czech | ||
| yesterday |  Jiri Zizkin Zizka |
New translation | Andor's Trail/Game content - Czech | ||
|
Co teď?
|
|||||
| yesterday | Jiri Zizkin Zizka |
New translation | Andor's Trail/Game content - Czech | ||
|
Oh, jak opovrhuji těmi zlými a snobskými mizery z Feygardu.
|
|||||
| yesterday | Jiri Zizkin Zizka |
New translation | Andor's Trail/Game content - Czech | ||
|
Uplynulo pár dní a pak náhle jednoho dne odešel můj syn Rincel. Jsem si jistá, že se těm strážím podařilo ho nějak přesvědčit, aby se k nim přidal.
|
|||||
| yesterday | Jiri Zizkin Zizka |
New translation | Andor's Trail/Game content - Czech | ||
|
Stráže tu zůstaly pár dní než promluvily s každým z Vilegardu. Pak odešly. Myslím, že šly do dalšího města.
|
|||||
| yesterday | Jiri Zizkin Zizka |
Translation changed | Andor's Trail/Game content - Czech | ||
|
Také jsem říkala Rincelovi, jak špatný -dle mého názoru - je to nápad, že se stále více lidí rekrut
|
|||||
| 2 days ago | Jiri Zizkin Zizka |
New translation | Andor's Trail/Game content - Czech | ||
|
Také jsem říkala Rincelovi, jak špatný -dle mého názoru - je to nápad, stále více lidí rekrutovat do Královské Stáže.
|
|||||
| 2 days ago | Jiri Zizkin Zizka |
New translation | Andor's Trail/Game content - Czech | ||
|
Vypadalo to, že se můj syn Rincel o to, co stráže říkají, nezajímá.
|
|||||
| 3 days ago | Jiri Zizkin Zizka |
Translation changed | Andor's Trail/Game content - Czech | ||
|
Začneš už mluvit k jádru věci?
|
|||||
| 3 days ago | Jiri Zizkin Zizka |
New translation | Andor's Trail/Game content - Czech | ||
|
Začneš už mluvit k věci?
|
|||||
Statistics
| Percent | Strings | Words | |
|---|---|---|---|
| Total | 8978 | 106406 | |
| Translated | 15.4% | 1389 | 16284 |
| Review | 0.0% | 0 | |
| Failing check | 0.1% | 1 |
Last activity
| Last change | Oct. 16, 2018, 11:53 p.m. | |||
|---|---|---|---|---|
| Last author | Jiri Zizkin Zizka | |||