| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 1,614 5,273 30,282 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 472 1,060 6,206 |
|
Approved strings | Browse Translate Zen |
| 585 1,413 8,447 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 113 353 2,241 |
|
Strings waiting for review | Browse Translate Zen |
| 40 98 562 |
|
Approved strings with suggestions | Browse Translate Zen |
| 1,029 3,860 21,835 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 1,029 3,860 21,835 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
| 53 119 685 |
|
Strings with suggestions | Browse Translate Zen |
| 1,016 3,839 21,712 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
| 18 49 280 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 5 28 157 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 4 25 139 |
|
Failing check: Unchanged translation | Browse Translate Zen |
| 1 3 18 |
|
Failing check: Mismatched full stop | Browse Translate Zen |
| 13 21 123 |
|
Failing check: Has been translated | Browse Translate Zen |
Translation workflow
Translations
Reviews are enabled for this language. Review setting: Project settings.
Only approved translations are written to the translation file.
Learn how to customize the workflow for this language.
Summary
| Project website | github.com/AgOpenGPS-Official/AgOpenGPS | |
|---|---|---|
| Instructions for translators | Thank you for helping translate AgOpenGPS!
|
|
| Project maintainers2 |
|
|
| Project reviewers3 |
|
|
| Language | Ukrainian | |
| Language code | uk | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-sensitive | |
| Number of speakers | 24,080,585 | |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 1,614 | 5,273 | 30,282 | |||
| Approved | 29% | 472 | 20% | 1,060 | 20% | 6,206 |
| Waiting for review | 7% | 113 | 6% | 353 | 7% | 2,241 |
| Translated | 36% | 585 | 26% | 1,413 | 27% | 8,447 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 1% | 18 | 1% | 49 | 1% | 280 |
| Strings with suggestions | 3% | 53 | 2% | 119 | 2% | 685 |
| Untranslated strings | 63% | 1,029 | 73% | 3,860 | 72% | 21,835 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
|
Resource updated |
|
|
String added in the repository |
|
|
Changes committed |
Changes committed
11/08/2026
|
|
Translation approved |
|
|
Resource updated |
The “
Shared/AgOpenWeb.RemoteServer/wwwroot/i18n/uk.json” file was changed.
11/08/2026
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
Shared/AgOpenWeb.RemoteServer/wwwroot/i18n/en.json” file was changed. 11/08/2026