| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 127 538 2,956 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 127 538 2,956 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 127 538 2,956 |
|
Strings waiting for review | Browse Translate Zen |
| 10 24 132 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 10 24 132 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 9 13 76 |
|
Failing check: Unchanged translation | Browse Translate Zen |
| 1 11 56 |
|
Failing check: Trailing space | Browse Translate Zen |
Translation workflow
Translations
Reviews are enabled for this language. Review setting: Project settings.
All translation states, including those needing editing, are eligible to be written to the translation file.
Learn how to customize the workflow for this language.
Summary
| Project website | aethel.xyz | |
|---|---|---|
| Instructions for translators | Aethel Discord Bot Translation Make us reach a wider audience, you might help us by translating and completing our project. We are not asking for much! It is a very easy translation. |
|
| Project maintainers1 |
|
|
| Project reviewers1 |
|
|
| Language | German | |
| Language code | de | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-sensitive | |
| Number of speakers | 141,873,196 | |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 127 | 538 | 2,956 | |||
| Approved | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Waiting for review | 100% | 127 | 100% | 538 | 100% | 2,956 |
| Translated | 100% | 127 | 100% | 538 | 100% | 2,956 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 7% | 10 | 4% | 24 | 4% | 132 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
|
Resource updated |
|
|
String updated in the repository |
|
|
String updated in the repository |
|
|
String updated in the repository |
|
|
String updated in the repository |
|
|
String updated in the repository |
|
|
String updated in the repository |
|
|
String updated in the repository |
|
|
String updated in the repository |
|
|
String updated in the repository |
|
None
weblate/locales/de/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. 06/29/2025