Translation status

452 Strings
99%
Browse Translate
1,419 Words
99%
8,147 Characters
99%

Strings status

Strings Words Characters
452 1,419 8,147
All strings Browse Translate Zen
6 7 32
Read-only strings Browse Translate Zen
451 1,418 8,140
Translated strings Browse Translate Zen
445 1,411 8,108
Strings waiting for review Browse Translate Zen
1 1 7
Unfinished strings Browse Translate Zen
1 1 7
Untranslated strings Browse Translate Zen
Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary ADB Explorer MIT-0 27% 95% 1 1 7 1
Resources MIT-0 0%

Summary

Project website github.com/Alex4SSB/ADB-Explorer
Instructions for translators

If your language isn't listed, you can always add a new one.

Languages with no translations will be removed on app version releases.
Project maintainers1 User avatar Alex4SSB
Project reviewers1 User avatar Alex4SSB
Language Korean
Language code ko
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 79,278,717
02/02/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 452 1,419 8,147
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 98% 445 99% 1,411 99% 8,108
Translated 99% 451 99% 1,418 99% 8,140
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 6 1% 7 1% 32
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 1% 1 1% 7
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 804 changes 0 changes 33 changes 0 changes 19 changes 0 changes 0 changes 0 changes 12 changes 0 changes 9 changes 0 changes 108 changes 0 changes 19 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

1,419
Hosted words
452
Hosted strings
99%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+94%
Translated
+4%
+66%
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 02/02/2026
User avatar dansunmi

Translation changed
Do Not Show This Again.
다시 표시하지 않기.
S_DONT_SHOW_AGAIN
02/02/2026
User avatar dansunmi

Translation completed
Translation completed 02/02/2026
User avatar dansunmi

Translation added
Select your app language of choice in the settings.
Translation progress is displayed for the selected language.
Please help us localize the app to your language on Weblate.
설정에서 원하는 앱 언어를 선택하세요.
선택한 언어의 번역 진행 상황이 표시됩니다.
Weblate에서 앱을 해당 언어로 현지화하는 데 도움을 주세요.
S_LANG_NOTIFICATION
02/02/2026
User avatar dansunmi

Translation added
Disable Auto Play
Cancel All Running
자동 재생 비활성화
실행 중인 작업 모두 취소
S_AUTO_PLAY_DISABLE
02/02/2026
User avatar dansunmi

Translation changed
The Android robot is reproduced or modified from work created and shared by Google and used according to terms described in the Creative Commons 3.0 Attribution License.
안드로이드Android 로봇은 Google이에서 제작하고여 공유한 저작물을 복제하거나 수정한 것으로, Creative Commons 3.0 저작자 표시 라이선스에 명시된 조건에 따라 사용됩니다.
S_ANDROID_ROBOT_LIC
02/02/2026
User avatar dansunmi

File uploaded
Processed 430 strings from the uploaded files (skipped: 42, not found: 13, updated: 375).
File upload mode: Add as translation 02/02/2026
User avatar dansunmi

Translation uploaded
Checking mDNS server status…
mDNS 서버 상태 확인 중…
S_MDNS_IN_PROGRESS
02/02/2026
User avatar dansunmi

Translation uploaded
Off
끄기
S_SETTINGS_INACTIVE
02/02/2026
User avatar dansunmi

Translation uploaded
On
켜기
S_SETTINGS_ACTIVE
02/02/2026
Browse all changes for this language