Overview

Project website gradienceteam.github.io
Instructions for translators

Keep formatting.

Ask if you are not sure about translation
Project maintainers User avatar Daudix_UFO User avatar 0xMRTT
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/GradienceTeam/Gradience
Repository branch main
Last remote commit fix: Typo ec900bdd
User avatar Daudix_UFO authored a week ago
Last commit in Weblate translate: translated using Weblate (Italian) 31eecd7b
User avatar NathanHadley authored 2 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/GradienceTeam/gradience/
File mask po/*.po
Translation file Download po/nl.po
Last change March 8, 2024, 10:01 a.m.
Last author None
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 308 1,789 11,474
Translated 92% 284 83% 1,495 84% 9,657
Needs editing 2% 9 6% 113 6% 727
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 5 3% 57 3% 361
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 4% 15 10% 181 9% 1,090
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 81 changes 0 changes 289 changes 0 changes 82 changes 0 changes 25 changes 603 changes 24 changes 539 changes 0 changes 946 changes 70 changes 182 changes 0 changes 1,337 changes 0 changes 73 changes 61 changes 96 changes 12 changes 62 changes 3 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

1,789
Hosted words
308
Hosted strings
92%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+91%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Gradience
  2. Gradience
  3. Dutch
Changes committed a month ago
User avatar philip.goto

Translation changed

  1. Gradience
  2. Gradience
  3. Dutch
Use an alternative server for fetching presets
Alternatieve server gebruiken voor downloadophalen van voor­instellingen
a month ago
User avatar philip.goto

Translation changed

  1. Gradience
  2. Gradience
  3. Dutch
Palette
Monet-pPalet
a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. Gradience
  2. Gradience
  3. Dutch
Changes committed 2 months ago
User avatar philip.goto

Translation changed

  1. Gradience
  2. Gradience
  3. Dutch
Reset and Restore Theming
VoorinstellingenThama's resetten en herstellen
2 months ago
User avatar philip.goto

Translation changed

  1. Gradience
  2. Gradience
  3. Dutch
Shell theme colors
Personaliseer sShell-thema­kleuren.
2 months ago
User avatar philip.goto

Translation changed

  1. Gradience
  2. Gradience
  3. Dutch
GTK 3 Apps
GTK-3-appsApps met GTK 3
2 months ago
User avatar philip.goto

Translation changed

  1. Gradience
  2. Gradience
  3. Dutch
GTK 4/Libadwaita Apps
Apps met GTK 4 en /Libadwaita
2 months ago
User avatar philip.goto

Translation changed

  1. Gradience
  2. Gradience
  3. Dutch
Secondary Sidebar Colors
TitelSecundaire zijbalk­kleuren
2 months ago
User avatar philip.goto

Translation changed

  1. Gradience
  2. Gradience
  3. Dutch
Sidebar Colors
WeergaveZijbalk­kleuren
2 months ago
Browse all translation changes