Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Android MIT 0% 0 0 0 0 0 0 0
iOS MIT 0% 97% 90 1,062 6,223 75 6 0 0
Glossary OsmAnd MIT 4% 0 0 0 0 0 0 0
Phrases MIT 0% 0 0 0 0 0 0 0
Telegram MIT 0% 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website www.osmand.net
Instructions for translators

https://docs.osmand.net/docs/technical/contributions/translating-osmand#what-languages-will-be-included-in-osmand-
Project maintainers User avatar vshcherb User avatar nnngrach User avatar TatianaRud User avatar pstets User avatar pavolzibrita User avatar ivan.pirogovsky User avatar andygol User avatar crimean User avatar dmpr0
Translation license MIT Android iOS OsmAnd Phrases Telegram
12 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 13,623 52,162 327,356
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 99% 13,528 97% 51,095 97% 321,077
Translated 99% 13,533 97% 51,100 98% 321,133
Needs editing 1% 15 1% 131 1% 694
Read-only 1% 5 1% 5 1% 56
Failing checks 1% 6 1% 69 1% 396
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 75 1% 931 1% 5,529
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

419 changes 336 changes 290 changes 340 changes 409 changes 266 changes 184 changes 1,825 changes 326 changes 493 changes 373 changes 243 changes 136 changes 228 changes 811 changes 419 changes 375 changes 244 changes 156 changes 136 changes 1,062 changes 580 changes 369 changes 548 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

52,162
Hosted words
13,623
Hosted strings
99%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+98%
+20%
Contributors
+100%
User avatar s8321414

Translation changed

  1. OsmAnd
  2. Android
  3. Chinese (Traditional)


Long-tap for options




長按選項
12 hours ago
User avatar s8321414

Translation changed

  1. OsmAnd
  2. Android
  3. Chinese (Traditional)


Long-tap to view on the map




長按以在地圖上檢視
12 hours ago
User avatar s8321414

Translation completed

  1. OsmAnd
  2. Android
  3. Chinese (Traditional)
Translation completed 12 hours ago
User avatar s8321414

Translation added

  1. OsmAnd
  2. Android
  3. Chinese (Traditional)
Vertical exaggeration
垂直誇大
12 hours ago
User avatar s8321414

Translation added

  1. OsmAnd
  2. iOS
  3. Chinese (Traditional)
Vertical exaggeration
垂直誇大
12 hours ago
User avatar s8321414

Translation added

  1. OsmAnd
  2. Android
  3. Chinese (Traditional)
By changing the scale value, you can emphasise the 3D relief.
透過變更比例尺的值，您可以強調 3D 地形。
12 hours ago
User avatar s8321414

Translation added

  1. OsmAnd
  2. iOS
  3. Chinese (Traditional)
By changing the scale value, you can emphasise the 3D relief.
透過變更比例尺的值，您可以強調 3D 地形。
12 hours ago
User avatar s8321414

Translation added

  1. OsmAnd
  2. Android
  3. Chinese (Traditional)
Additional maps are needed to view Terrain on the map.
需要額外的地圖才能在地圖上檢視地形。
12 hours ago
User avatar s8321414

Translation added

  1. OsmAnd
  2. Android
  3. Chinese (Traditional)
Scale
比例尺
12 hours ago
User avatar s8321414

Translation added

  1. OsmAnd
  2. iOS
  3. Chinese (Traditional)
Scale
比例尺
12 hours ago
Browse all changes for this language