SuperFreezZ - Slovak @ Hosted Weblate

Discussions, questions, ...: https://gitlab.com/SuperFreezZ/SuperFreezZ/issues/21. Also write there if you would like to be an administrator. All translations will automatically be included in one of the next versions.

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
store metadata GPL-3.0	0%	36	1,407	9,546	36	0	0	0

SuperFreezZ GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Glossary SuperFreezZ Glossary GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	superfreezz.gitlab.io
Project maintainers	kingu Hocuri
Translation license	GPL-3.0 ^{SuperFreezZ Glossary} ^{store metadata} ^SuperFreezZ

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		133		2,037		13,218
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	72%	96	30%	629	27%	3,661
Translated	72%	97	30%	630	27%	3,672
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	1%	1	1%	1	1%	11
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	27%	36	69%	1,407	72%	9,546

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

2,037

Hosted words

133

Hosted strings

72%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

None New string to translate SuperFreezZ / store metadata — Slovak	1 new string to translate appeared in the translation. a year ago
None Resource update SuperFreezZ / store metadata — Slovak	The "`fastlane/metadata/android/sk`" file was changed. a year ago
None New string to translate SuperFreezZ / store metadata — Slovak	1 new string to translate appeared in the translation. a year ago
None Resource update SuperFreezZ / store metadata — Slovak	The "`fastlane/metadata/android/sk`" file was changed. a year ago
marulinko Translation changed SuperFreezZ / SuperFreezZ — Slovak	English Stopping/freezing apps frequently will probably drain your battery FASTER, because the "un-freezing" consumes power. This is also a problem with other similar apps such as Greenify and "battery savers" (except that they don't warn you about this). Slovak 1 character edited Current translation Časté zastavovanie/zmrazovanie aplikácií môže vyčerpať batériu SKOR, pretože opätovné spustenie vyžaduje viacej energie. Toto je problém všetkých podobných aplikáci ako napríklad Greenify a inýcj "šetričov batérií" (aj tých čo to nemajú v upozorneniach). 2 years ago
marulinko New translation SuperFreezZ / SuperFreezZ — Slovak	English Turning this on lets you automatically freeze apps. Advantages: • No user interaction: Faster. No need to know how to do it. • Disabled users can use the freeze shortcut (via speech recognition, for example), freezing all apps automatically. SuperFreezZ uses the accessibility service when tapping "FORCE STOP", "OK", and "Back". Retrieval of window content finds these buttons, and observation of actions is needed to know when they appear. The accessibility service can also be used to lock the screen after freezing on newer Android versions. Slovak 626 characters edited Current translation Zapnutie tejto služby umožní automatické zmrazovanie aplikácií. Výhody: • Nevyžaduje sa interakcia užívateľa, čo je rýchlejsie a pohodlnejšie • Používatelia s fyzickým obmedzením môžu používať skratku (napríklad cez rozpoznávanie reči), pre automatické zmrazenie aplikácií. SuperFreezZ používa službu dostupnosť pri poklepaní na "VYNÚTIŤ ZASTAVENIE", "OK" a "Späť". Služba dostupnosť umožnuje apikácií SuperFreezZ prečitať obsah okna, nájsť tieto tlačidlá a použiť ich (poklepať na ne) automaticky ako by to robil človek. Službu dostupnosť možno použiť aj na novších verziách Androidu pre uzamknutie obrazovky po zamrazení. 2 years ago
marulinko New translation SuperFreezZ / SuperFreezZ — Slovak	English Seems like this app can't be frozen. Slovak 42 characters edited Current translation Zdá sa, že túto aplikáciu nemožno zmraziť. 2 years ago
marulinko New translation SuperFreezZ / SuperFreezZ — Slovak	English Please select 'Yes' or 'No' Slovak 31 characters edited Current translation Prosím zvoľte 'Áno' alebo 'Nie' 2 years ago
marulinko New translation SuperFreezZ / SuperFreezZ — Slovak	English Accessibility Service Slovak 10 characters edited Current translation Dostupnosť 2 years ago
marulinko New translation SuperFreezZ / SuperFreezZ — Slovak	English SuperFreezZ needs the accessibility service in order to automate freezing. Please select SuperFreezZ, then enable access. Slovak 160 characters edited Current translation SuperFreezZ potrebuje povolenie k službe Dostupnosť kvôli automatizácií zmrazovanie Prosím povoľte SuperFreezZ používanie tejto služby (Systém -> Dostupnosť). 2 years ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-02-18 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-02-18 AND state:<=needs-editing`	Add