Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Tenacity Audio Editor GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Glossary tenacity-glossary GPL-2.0 8% 0 0 0 0 0 6 0

Overview

Project website tenacityaudio.org
Instructions for translators

Localization of tenacityteam/tenacity, currently on Codeberg.
Project maintainers User avatar gperson User avatar Semisol User avatar n0toose User avatar emabrey
Translation license CC-BY-4.0 Tenacity Manual GPL-2.0 Tenacity Audio Editor tenacity-glossary
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,819 14,569 89,226
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 99% 3,815 99% 14,563 99% 89,186
Translated 100% 3,819 100% 14,569 100% 89,226
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 4 1% 6 1% 40
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 6 1% 6 1% 33
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 56 changes 0 changes 12 changes 1 change 3,987 changes 0 changes 4,409 changes 0 changes 45 changes 0 changes 864 changes 0 changes 11,041 changes 0 changes 13 changes 3,710 changes 0 changes 2 changes 5 changes 225 changes 0 changes 27 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

14,569
Hosted words
3,819
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. tenacity
  2. Tenacity Audio Editor
  3. Russian
Changes committed 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. tenacity
  2. tenacity-glossary Glossary
  3. Russian
Changes committed 2 weeks ago
User avatar adem

Translation changed

  1. tenacity
  2. Tenacity Audio Editor
  3. Russian
- The two channels are almost not related.
Either you have only noise or the piece is mastered in a unbalanced manner.
The center extraction can still be good though.
- Два канала почти не связаны между собой.
Это илишум, или несбалансированная запись.
Впрочем, из этих данных можно извлечь качественный центральный сигнал.
2 weeks ago
User avatar adem

Translation changed

  1. tenacity
  2. Tenacity Audio Editor
  3. Russian
Files already installed ('Allow Overwriting' disabled):
Уже установленные файлы ('«Разрешить перезапись'» отключено):
2 weeks ago
User avatar adem

Translation changed

  1. tenacity
  2. Tenacity Audio Editor
  3. Russian
Error:~%~
The file must contain only plain ASCII text.~%~
(Invalid byte '~a' at byte number: ~a)
Ошибка:~%~
Файл должен содержать только текст в формате ASCII.~%~
(Недопустимый байт '~a '«~a» со смещением: ~a)
2 weeks ago
User avatar adem

Translation changed

  1. tenacity
  2. Tenacity Audio Editor
  3. Russian
Text file
Текст-овый файл
2 weeks ago
User avatar adem

Translation changed

  1. tenacity
  2. Tenacity Audio Editor
  3. Russian
CDDA frames (75 fps)
кадры CDDA (75 кадров/сек/с)
2 weeks ago
User avatar adem

String added

  1. tenacity
  2. tenacity-glossary Glossary
  3. Russian
fps
к/c
2 weeks ago
User avatar adem

Translation changed

  1. tenacity
  2. Tenacity Audio Editor
  3. Russian
hh:mm:ss + CDDA frames (75 fps)
чч:мм:сс + кадры CDDA (75 кадров/сек/с)
2 weeks ago
User avatar adem

Translation changed

  1. tenacity
  2. Tenacity Audio Editor
  3. Russian
PAL frames (25 fps)
кадры PAL (25 кадров/сек/с)
2 weeks ago
Browse all changes for this language