RedReader

Russian

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary RedReader GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

	Strings GPL-3.0		0	0	0	0	0	154	3

Overview

Project website	redreader.org
Project maintainers	QuantumBadger
Translation license	GPL-3.0 ^RedReader ^Strings

2 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,020		3,131		22,605
Translated	100%	1,020	100%	3,131	100%	22,605
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	18%	184	6%	189	22%	5,077
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	15%	154	22%	700	18%	4,225
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

3,131

Hosted words

1,020

Hosted strings

100%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

—

Kudesu Translation changed RedReader Strings Russian	English Post titles Russian 19 characters edited Current translation Translated ~~Размер шрифта названий~~Заголовки сообщений 2 years ago
Kudesu Translation added RedReader Strings Russian	English Search on %s Russian 11 characters edited Current translation Поиск по %s 2 years ago
Kudesu Translation added RedReader Strings Russian	English Search for "%1$s" on %2$s Russian 20 characters edited Current translation Поиск "%1$s" на %2$s 2 years ago
Kudesu Translation added RedReader Strings Russian	English Limit to Location Russian 26 characters edited Current translation Ограничение местоположения 2 years ago
Kudesu Translation added RedReader Strings Russian	English Voted controversial. Russian 21 characters edited Current translation Проголосовали спорно. 2 years ago
Kudesu Translation added RedReader Strings Russian	English Controversial indicator (†) Russian 21 characters edited Current translation Спорный индикатор (†) 2 years ago
Kudesu Translation added RedReader Strings Russian	English This has been archived and can no longer be replied to. Russian 52 characters edited Current translation Было заархивировано и больше не может быть отвечено. 2 years ago
Kudesu Translation added RedReader Strings Russian	English Never Russian 7 characters edited Current translation Никогда 2 years ago
Kudesu Translation added RedReader Strings Russian	English When viewing media Russian 19 characters edited Current translation При просмотре медиа 2 years ago
Kudesu Translation added RedReader Strings Russian	English Always Russian 6 characters edited Current translation Всегда 2 years ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-25 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-25 AND state:<=needs-editing`	Add