Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Django-mailman3 Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 85% 10 175 9
Glossary GNU Mailman Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
HyperKitty Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 81% 46 207 20 3 1
Mailman Core GPL-3.0 21% 291 5,046 1
Postorious Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 17% 476 4,718 2

Overview

Project website list.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<mailman-developers@python.org>

Project maintainers User avatar maxking
Translation license GPL-3.0 GNU Mailman HyperKitty Postorious Mailman Core Django-mailman3

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,271 11,721 75,308
Translated 35% 448 13% 1,575 13% 10,151
Needs editing 3% 48 1% 173 1% 1,255
Failing checks 1% 22 1% 73 1% 522

Quick numbers

11,721
Hosted words
1,271
Hosted strings
35%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+35%
Translated
+100%
Contributors
User avatar None

New strings to translate

GNU Mailman / PostoriousRussian

New strings to translate 3 weeks ago
User avatar None

Resource update

GNU Mailman / PostoriousRussian

Resource update 3 weeks ago
User avatar None

Source string changed

GNU Mailman / PostoriousRussian

3 weeks ago
User avatar None

Source string changed

GNU Mailman / PostoriousRussian

3 weeks ago
User avatar None

Source string changed

GNU Mailman / PostoriousRussian

3 weeks ago
User avatar None

Source string changed

GNU Mailman / PostoriousRussian

3 weeks ago
User avatar None

Resource update

GNU Mailman / GNU MailmanRussian

Resource update a month ago
User avatar None

New strings to translate

GNU Mailman / PostoriousRussian

New strings to translate 2 months ago
User avatar None

Resource update

GNU Mailman / PostoriousRussian

Resource update 2 months ago
User avatar None

New strings to translate

GNU Mailman / PostoriousRussian

New strings to translate 2 months ago
Browse all language changes