Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
App Metadata GPL-3.0 94% 2 144 998 0 1 0 0
Glossary Beat Feet GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Game Strings GPL-3.0 76% 19 92 526 18 0 0 0

Overview

Project website github.com/beat-feet/beat-feet
Instructions for translators

Thanks for joining the Beat Feet community and contributing!

Please note when translating changelogs in the App Metadata component

Although 100% translation is wonderful, realistically only the latest changelog is shown in F-Droid or Google Play. Furthermore, we will typically bump a new version in git (with an appropriate changelog for the future release) about a week or two prior to tagging the version to be built by F-Droid. Once tagged, F-Droid will only pick up translations from that particular tag, so subsequent translations of the latest changelog will not be reflected in F-Droid. I'll try and always add a message in Weblate to let you know when a new version is prepared for release with an anticipated release date.
Project maintainers User avatar pserwylo
Translation license GPL-3.0 App Metadata Beat Feet Game Strings
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 117 1,925 12,258
Translated 82% 96 87% 1,689 87% 10,734
Needs editing 2% 3 7% 147 8% 1,013
Read-only 32% 38 80% 1,549 80% 9,892
Failing checks 1% 1 6% 134 7% 943
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 15% 18 4% 89 4% 511
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 12 changes 3 changes 12 changes 15 changes 29 changes 3 changes 3 changes 6 changes 9 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

1,925
Hosted words
117
Hosted strings
82%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+82%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Beat Feet
  2. App Metadata
  3. Russian
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Beat Feet
  2. App Metadata
  3. Russian
Updated translations
 
3 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Beat Feet
  2. App Metadata
  3. Russian
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 6 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Beat Feet
  2. App Metadata
  3. Russian
Improvement: Allow deleting custom levels.

Remaining known limitations of custom levels:
* Levels are slow to generate, fail on lower end devices
* UX is a clunky when adding a new world, UI is not yet internationalised

The custom levels feature is still in beta. Any feedback or bug reports welcome.
 
6 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Beat Feet
  2. App Metadata
  3. Russian
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Beat Feet
  2. App Metadata
  3. Russian
🎵 Major release: Unlimited custom MP3s! 🎵

Add unlimited levels from your own MP3 collection. Earlier, only one worked, and it was hard to use.

Known limitations:
* Can't delete custom levels
* Levels are slow to generate, fail on lower end devices
* UX is a clunky when adding a new world, UI is not yet internationalised

This feature is still in beta. Any feedback or bug reports welcome.
 
7 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Beat Feet
  2. Game Strings
  3. Russian
The “android/assets/i18n/messages_ru.properties” file was changed. 7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Beat Feet
  2. Game Strings
  3. Russian
More worlds to discover
 
7 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Beat Feet
  2. App Metadata
  3. Russian
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Beat Feet
  2. App Metadata
  3. Russian
More translations!
* Catalan (thanks @kusinkay)

Want to see this game in your language? Please join us on Weblate to contribute a translation.
 
7 months ago
Browse all changes for this language