Component Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Interface Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 0% 903 3,724 14 14 Translate
MP-Server This component is linked to the Unknown Horizons/Interface repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 0% 22 177 3 Translate
Scenario: The Unknown This component is linked to the Unknown Horizons/Interface repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 0% 22 486 Translate
Scenario: Tutorial This component is linked to the Unknown Horizons/Interface repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 0% 0% 188 3,382 Translate
Voices This component is linked to the Unknown Horizons/Interface repository. GPL-3.0 55% 1% 12 105 2 Translate
Project website http://www.unknown-horizons.org/
Translation license GPL-3.0 Voices Scenario: The Unknown Scenario: Tutorial MP-Server Interface
Number of strings 1,162
Number of words 7,990
Number of characters 45,980
None

Resource update

Unknown Horizons / InterfaceRomanian

Resource update 2 years ago
None

Suggestion added

Unknown Horizons / InterfaceRomanian

This should never happen. Please contact us or file a bug report.
Acest lucru nu ar fi trebui sa se intample. Te rugam sa ne contactezi sau sa pornesti un raport pentru bug.
2 years ago
None

Suggestion added

Unknown Horizons / MP-ServerRomanian

This should never happen. Please contact us or file a bug report.
Acest lucru nu ar fi trebui sa se intample. Te rugam sa ne contactezi sau sa pornesti un raport pentru bug.
2 years ago
None

Suggestion added

Unknown Horizons / MP-ServerRomanian

You've exceeded the global packet size.
Ai depasit diminsiunea global a pachetului.
2 years ago
None

Suggestion added

Unknown Horizons / InterfaceRomanian

You've exceeded the global packet size.
Ai depasit diminsiunea global a pachetului.
2 years ago
None

Suggestion added

Unknown Horizons / MP-ServerRomanian

Old or unsupported multiplayer protocol. Please check your game version
Protocol multiplayer vechi sau nesuportat. Te rog verifica versiunea jocului.
2 years ago
None

Suggestion added

Unknown Horizons / InterfaceRomanian

Old or unsupported multiplayer protocol. Please check your game version
Protocol multiplayer vechi sau nesuportat. Te rog verifica versiunea jocului.
2 years ago
None

Suggestion added

Unknown Horizons / InterfaceRomanian

Cancel building:
Abortează construcţia corăbiei, perde resursele investite
abortează construcţia unitaţii, perde resursele investite
2 years ago
None

Suggestion added

Unknown Horizons / InterfaceRomanian

Enter your message:
Scrie mesajul tău
2 years ago
None

Suggestion added

Unknown Horizons / InterfaceRomanian

Enter new name:
Scrie numele nou
2 years ago
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year