Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
IngameSubnautica GPL-3.0 0% 79% 19 123 778 19 0 0 0
Website GPL-3.0 2% 89% 29 405 2,732 5 1 87 0

Overview

Project website github.com/SubnauticaNitrox/Nitrox
Instructions for translators

We can currently not add the Norwegian language as the iso-code we need is not provided in the interface. All other languages available in Subnautica are added.

Project maintainers User avatar dartasen User avatar measuring.infinity User avatar Jannify User avatar WerewolfsX User avatar rux User avatar tornac1234
Translation license GPL-3.0 IngameSubnautica Website
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 359 2,418 16,098
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 84% 304 77% 1,881 77% 12,543
Translated 86% 311 78% 1,890 78% 12,588
Needs editing 6% 24 14% 356 15% 2,441
Read-only 1% 7 1% 9 1% 45
Failing checks 1% 1 1% 28 1% 149
Strings with suggestions 24% 87 42% 1,035 44% 7,155
Untranslated strings 6% 24 7% 172 6% 1,069

Quick numbers

2,418
Hosted words
359
Hosted strings
86%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−6%
Translated
+92%
Contributors
+100%
User avatar Jannify

String added

 
8 days ago
User avatar Jannify

String added

 
8 days ago
User avatar Jannify

String added

 
8 days ago
User avatar Jannify

String added

 
8 days ago
User avatar dartasen

String added

 
a month ago
User avatar Jannify

Source string changed

a month ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed a month ago
User avatar dartasen

Suggestion accepted

a month ago
User avatar dartasen

Suggestion accepted

a month ago
User avatar dartasen

Suggestion accepted

a month ago
Browse all changes for this language