2. Unknown Horizons
  3. Portuguese (Brazil)

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Interface Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 1 1
MP-Server This component is linked to the Unknown Horizons/Interface repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Scenario: The Unknown This component is linked to the Unknown Horizons/Interface repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Scenario: Tutorial This component is linked to the Unknown Horizons/Interface repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0
Voices This component is linked to the Unknown Horizons/Interface repository. GPL-3.0
Project website http://www.unknown-horizons.org/
Translation license GPL-3.0 Voices Scenario: The Unknown Scenario: Tutorial MP-Server Interface
Number of strings 1,162
Number of words 7,990
Number of characters 45,980
Number of languages 1
Number of source strings 1,162
Number of source words 7,990
Number of source characters 45,980
User avatar None

Committed changes

Unknown Horizons / Voices — Portuguese (Brazil)

Committed changes a year ago
User avatar None

Committed changes

Unknown Horizons / Interface — Portuguese (Brazil)

Committed changes a year ago
User avatar None

Committed changes

Unknown Horizons / Scenario: The Unknown — Portuguese (Brazil)

Committed changes a year ago
User avatar tonela

Translation changed

Unknown Horizons / Scenario: The Unknown — Portuguese (Brazil)

Task:
Build at least one of each:
* Lumberjack
* Fisher
* Hunter
Collect 5 food and 5 boards.
Tarefa:
Construir apelo menos um de cada:
* Lenhador
* Pescador
* Caçador
Coletar 5 unidades de alimentos e 5 de tábuas.
a year ago
User avatar tonela

Translation changed

Unknown Horizons / Scenario: The Unknown — Portuguese (Brazil)

We need to secure our basic needs to keep us alive. It is time to send people gathering food and lumber so that we can survive and build some shelter.
PrecisamosTemos de proteger nossas necessidades básicas para nos mantermos vivos. ÉEstá na hora de enviar algumas pessoas para coletar alimento e madeira para podermos sobreviver e construir abrigo.
a year ago
User avatar tonela

Translation changed

Unknown Horizons / Scenario: The Unknown — Portuguese (Brazil)

The port is built and a new hope arises. I am still worried about the next days… we are running out of food and lack basic building material.
O porto foi construído e uma nova esperança surge. Os próximos dias ainda me preocupam...… estamos ficando sem comida e sem material básico de construção.
a year ago
User avatar tonela

New contributor

Unknown Horizons / Scenario: The Unknown — Portuguese (Brazil)

New contributor a year ago
User avatar tonela

Translation changed

Unknown Horizons / Interface — Portuguese (Brazil)

{player} not ready anymore
{player} não estaá pronto
a year ago
User avatar tonela

Translation changed

Unknown Horizons / Interface — Portuguese (Brazil)

Upgrade not possible:
Aprimoramento impossívelNão é possível melhorar:
a year ago
User avatar tonela

Translation changed

Unknown Horizons / Interface — Portuguese (Brazil)

Upgrade permissions:
Atualizar permissõePermissões de melhorias:
a year ago
Browse all language changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity