Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Android GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Glossary Glossary GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 1
Play Store and F-Droid Listing Metadata GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Sound Library CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website trynoice.com
Instructions for translators
  • We issue Noice Premium Gift Cards for all translation contributors at the end of every month. The gift card will allow you to access Noice Premium for 3 hours per translated word.
  • Do not add locales unsupported by Play Store in 'Play Store and F-Droid Listing Metadata'. See details on Google Support.
  • Translate the glossary before translating other components.
  • Use consistent translations across components for glossary terms.
Project maintainers User avatar ashutoshgngwr
Translation license CC0-1.0 Sound Library GPL-3.0 Android Glossary Play Store and F-Droid Listing Metadata
19 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 417 4,357 27,726
Translated 100% 417 100% 4,357 100% 27,726
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 9% 40 38% 1,683 41% 11,373
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

4 changes 44 changes 0 changes 9 changes 237 changes 0 changes 189 changes 2 changes 55 changes 8 changes 42 changes 4 changes 4 changes 0 changes 182 changes 0 changes 26 changes 4 changes 259 changes 258 changes 23 changes 65 changes 77 changes 25 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

4,357
Hosted words
417
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
−50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. Noice
  2. Android
  3. Portuguese (Brazil)
Changes committed 19 hours ago
User avatar debug

Translation changed

  1. Noice
  2. Android
  3. Portuguese (Brazil)
Dismiss
Dispensescartar
yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. Noice
  2. Glossary Glossary
  3. Portuguese (Brazil)
Changes committed 2 days ago
User avatar debug

Translation completed

  1. Noice
  2. Glossary Glossary
  3. Portuguese (Brazil)
Translation completed 3 days ago
User avatar debug

Translation added

  1. Noice
  2. Glossary Glossary
  3. Portuguese (Brazil)
Noice
Noice
3 days ago
User avatar debug

Contributor joined

  1. Noice
  2. Glossary Glossary
  3. Portuguese (Brazil)
Contributor joined 3 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Noice
  2. Android
  3. Portuguese (Brazil)
Changes committed a month ago
User avatar debug

Translation changed

  1. Noice
  2. Android
  3. Portuguese (Brazil)
We couldn't load the preset you selected for this alarm.
Nós não conseguimosão foi possível carregar a predefinição que você selecionouada para esste alarme.
a month ago
User avatar debug

Translation changed

  1. Noice
  2. Android
  3. Portuguese (Brazil)
Save your favourite mixes
Salvear suas mixagens favoritas
a month ago
User avatar debug

Translation changed

  1. Noice
  2. Android
  3. Portuguese (Brazil)
You can easily create your own presets by playing sounds and then saving them from the sound library. Just hit the Save button and give it a unique name.
Você pode criar facilmente suas próprias predefinições reproduzindo sons e salvando-os na biblioteca de sons. Basta clicar no botão "Salvar" e dainserir um nome exclusivo.
a month ago
Browse all changes for this language