Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Guake GPL-2.0 75% 84 575 3,778 82 8 11 0
Glossary Guake Glossary GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website guake-project.org
Project maintainers User avatar gsemet User avatar bot-guake-git
Translation license GPL-2.0 Guake Guake Glossary
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 339 1,822 11,474
Translated 75% 255 68% 1,247 67% 7,696
Needs editing 1% 2 1% 3 1% 18
Read-only 1% 1 1% 1 1% 5
Failing checks 2% 8 2% 37 1% 228
Strings with suggestions 3% 11 2% 41 2% 255
Untranslated strings 24% 82 31% 572 32% 3,760
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 54 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

1,822
Hosted words
339
Hosted strings
75%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+75%
—
Contributors
—
User avatar None

String added

  1. Guake
  2. Guake Glossary Glossary
  3. Portuguese (Brazil)
Guake
 
a year ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. Guake
  2. Guake
  3. Portuguese (Brazil)
Block
Bloquear
a year ago
User avatar trinaldi

Suggestion accepted

  1. Guake
  2. Guake
  3. Portuguese (Brazil)
<small><i>Use the following elements in the open editor command line:
- <b>%(file_path)s</b>: path to the file that has been clicked
- <b>%(line_number)s</b>: if your editor supports it, you can directly open the file to a given line number when found on the screen.

For example, for sublime, use <b>subl %(file_path)s:%(line_number)s</b>
</i></small>
<small><i>Use os elementos a seguir na linha de comando do editor aberto:
- <b>%(file_path)s</b>: caminho para o arquivo que foi clicado
- <b>%(line_number)s</b>: se seu editor oferecer suporte, você pode abrir o arquivo diretamente na linha informada quando encontrada na tela.

Por exemplo, para o sublime, use <b>subl %(file_path)s:%(line_number)s</b>
</i></small>
a year ago
User avatar trinaldi

Translation added

  1. Guake
  2. Guake
  3. Portuguese (Brazil)
Close terminal
Fechar terminal
a year ago
User avatar trinaldi

Translation added

  1. Guake
  2. Guake
  3. Portuguese (Brazil)
Split
Dividir
a year ago
User avatar trinaldi

Translation added

  1. Guake
  2. Guake
  3. Portuguese (Brazil)
Split ―
Dividir ―
a year ago
User avatar trinaldi

Translation added

  1. Guake
  2. Guake
  3. Portuguese (Brazil)
Copy Url
Copiar Urk
a year ago
User avatar trinaldi

Translation added

  1. Guake
  2. Guake
  3. Portuguese (Brazil)
Set window title to current tab name
Definir o título da janela para o nome da aba atual
a year ago
User avatar trinaldi

Translation added

  1. Guake
  2. Guake
  3. Portuguese (Brazil)
Current search direction: Backward
Direção atual de pesquisa: Para trás
a year ago
User avatar trinaldi

Translation added

  1. Guake
  2. Guake
  3. Portuguese (Brazil)
Match case
Distinguir maiúsculas e minúsculas
a year ago
Browse all changes for this language