Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
translation 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Project website https://gitlab.com/scif/whiskers
Translation license GPLv3
Number of strings 167
Number of words 1187
Number of languages 3
Number of source strings 77
Number of source words 437
When User Action Detail Object
3 months ago None Committed changes Whiskers/translation - Portuguese
3 months ago tonela New translation Whiskers/translation - Portuguese
<strong>[STUB]</strong> Connect é um serviço OpenVPN através do Tor. Ao usá-lo <em>não</em> irá aumentar a sua segurança ou anonimato. Na verdade, irá <em>diminuir</em> ligeiramente o seu anonimato. No entanto, irá permitir-lhe visitar sites que bloqueiam o acesso a utilizadores da rede Tor. Saiba <a href="file://{}">como usar uma VPN sobre o Tor</a>.
3 months ago tonela New translation Whiskers/translation - Portuguese
<strong>[STUB]</strong> OpenRefine é uma ferramenta de código aberto que é executada localmente como um serviço web. Permite-lhe limpar e transformar dados confusos através do seu navegador. Saiba <a href="file://{}">como usar o OpenRefine</a>.
3 months ago tonela New translation Whiskers/translation - Portuguese
Um gestor de palavras-passe livre e de código aberto, com suporte a frases-passe geradas aleatoriamente com o <em>método de lançamento de dados (diceware)</em> e autenticação de dois fatores. Saiba <a href="file://{}">como usar o KeePassXC</a>.
3 months ago tonela New translation Whiskers/translation - Portuguese
O Jupyter Notebook é um software livre e de código aberto que é executado localmente como um serviço web. Permite-lhe usar o seu navegador para criar e editar documentos que contêm código ao vivo, equações, visualizações dinâmicas e texto narrativo. Saiba <a href="file://{}">como usar o Jupyter Notebook</a>.
4 months ago None Committed changes Whiskers/translation - Portuguese
4 months ago tonela New translation Whiskers/translation - Portuguese
Gerir aplicações Whiskers
4 months ago tonela Translation changed Whiskers/translation - Portuguese
Instalear, persistair e ativear o softwareprograma no Tails no. Saiba <a href=file://{}>como usar o Whiskers</a>.
4 months ago tonela New translation Whiskers/translation - Portuguese
Ainda não terminou a desinstalação. Quer mesmo cancelar?
4 months ago tonela New translation Whiskers/translation - Portuguese
Ainda não terminou a instalação. Quer mesmo cancelar?
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year