Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Calibrator This component is linked to the PGE-Project/Editor repository. GPL-3.0
Editor GPL-3.0 99% 11 25
Engine This component is linked to the PGE-Project/Editor repository. MIT
Maintainer This component is linked to the PGE-Project/Editor repository. GPL-3.0
Project website https://wohlsoft.ru/PGE/
Instructions for translators

Welcome to the PGE Project!

If you going to translate components of PGE Pronect (Moondust), there are some tips for you:

  • You should login Weblate to work with translations. With anonymouse access you can leave suggestions only, but it's inconvenient and painful. Therefore please login to get a full functionality of WebLate: here is a simplier registration process via GitHub, GitLab, Google, etc. accounts https://hosted.weblate.org/accounts/register/

  • While registering an account, you will not be asked for password until email link activation and a terms of use accepting on a following page.

  • On a first password setup, you'll see "Current password". Leave field empty as, obviously, you never set any password while registration.

  • If certain component doesn't include your language, feel free to request it, @Wohlstand will add an entry for your language ;)

Translation license GPL-3.0 Maintainer Calibrator Editor MIT Engine
Number of strings 2,440
Number of words 11,544
Number of characters 69,328
Number of languages 1
Number of source strings 2,440
Number of source words 11,544
Number of source characters 69,328
User avatar Wohlstand

New strings to translate

PGE-Project / EditorPolish

New strings to translate 10 days ago
User avatar Wohlstand

Resource update

PGE-Project / EditorPolish

Resource update 10 days ago
User avatar Wohlstand

New strings to translate

PGE-Project / EditorPolish

New strings to translate 2 weeks ago
User avatar Wohlstand

Resource update

PGE-Project / EditorPolish

Resource update 2 weeks ago
User avatar None

Committed changes

PGE-Project / MaintainerPolish

Committed changes a month ago
User avatar None

Committed changes

PGE-Project / CalibratorPolish

Committed changes a month ago
User avatar None

Committed changes

PGE-Project / EditorPolish

Committed changes a month ago
User avatar P4VL0VSKEY

Translation changed

PGE-Project / CalibratorPolish

This action will copy settings of current hitbox to all other frames. Settings of all other frames will be overriden with the current frame's settings. Do you want to continue?
Ta akcja spowoduje skopiowanie obecnych ustawień hitboxów do wszystkich innych klatek. Ustawienia wszystkich innych klatek będą zastąpione ustawieniami obecnej klatki. Czy chcesz kontynuować?
a month ago
User avatar P4VL0VSKEY

Translation changed

PGE-Project / CalibratorPolish

Type of image file to open
Obrazki GIF i PNGTyp pliku obrazu do otwarcia
a month ago
User avatar P4VL0VSKEY

Translation changed

PGE-Project / CalibratorPolish

SMBX playable sprite
Grywalny spriteduszek SMBX'a
a month ago
Browse all language changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity