Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Core GPL-3.0 77% 140 830 4,936 131 2 0 0
Layer translations GPL-3.0 21% 2,677 17,776 110,367 2,676 29 0 0
Glossary MapComplete GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
themes GPL-3.0 77% 113 705 4,334 106 35 0 1

Overview

Project website mapcomplete.osm.be
Instructions for translators

MapComplete is an editor and viewer for OpenStreetMap data. Users can see OpenStreetMap-features for a specific topic. Upon clicking a feature, they get more information about that feature and are challenged to fill out some questions. That extra data gets contributed back to OpenStreetMap
Project maintainers User avatar Supaplex User avatar robin.vanderlinde User avatar eMerzh User avatar MapComplete User avatar joostschouppe User avatar sylvain-m
Translation license GPL-3.0 Core Layer translations MapComplete themes
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,600 30,718 189,868
Translated 36% 1,670 37% 11,407 36% 70,231
Needs editing 1% 17 1% 81 1% 506
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 66 1% 439 1% 2,931
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 63% 2,913 62% 19,230 62% 119,131
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

396 changes 13 changes 277 changes 65 changes 415 changes 215 changes 428 changes 334 changes 204 changes 18 changes 86 changes 1,237 changes 264 changes 777 changes 35 changes 154 changes 249 changes 283 changes 154 changes 41 changes 202 changes 302 changes 254 changes 59 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

30,718
Hosted words
4,600
Hosted strings
36%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+37%
+33%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. MapComplete
  2. themes
  3. Polish
The “langs/themes/pl.json” file was changed. 4 days ago
User avatar MapComplete

Source string changed

  1. MapComplete
  2. Core
  3. Polish
Overwrite in OpenStreetMap
4 days ago
User avatar robin.vanderlinde

Source string changed

  1. MapComplete
  2. themes
  3. Polish
Waste Baskets
5 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. MapComplete
  2. Layer translations
  3. Polish
The “langs/layers/pl.json” file was changed. a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. MapComplete
  2. Layer translations
  3. Polish
What is the website number of the operator of this bicycle parking?
 
a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. MapComplete
  2. Layer translations
  3. Polish
This bicycle parking is maintained by {operator}
 
a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. MapComplete
  2. Layer translations
  3. Polish
Who maintains this bicycle parking?
 
a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. MapComplete
  2. Layer translations
  3. Polish
There are no dedicated spaces for cargo bikes here or parking cargo bikes here is not allowed
 
a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. MapComplete
  2. Layer translations
  3. Polish
A locker - the bicycles are enclosed completely individually or with a few bicycles together. The locker is too small to fit a person standing..
 
a week ago
User avatar None

String added in the repository

  1. MapComplete
  2. Layer translations
  3. Polish
Access is limited to members of a school, company or organisation
 
a week ago
Browse all changes for this language