Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Administrator interface This component is linked to the Belenios/Voter interface (part 1) repository. AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Glossary Belenios AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Glossary Belenios: English (Developer) AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Voter interface (part 1) AGPL-3.0 0 0 0 0 1 1 0
Voter interface (part 2) This component is linked to the Belenios/Voter interface (part 1) repository. AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website www.belenios.org
Instructions for translators

https://www.belenios.org/translation.html Mailing list for translators: <<belenios-discuss@lists.gforge.inria.fr>
Project maintainers User avatar glondu User avatar pierrick.gaudry
Translation license AGPL-3.0 Belenios: English (Developer) Belenios Administrator interface Voter interface (part 1) Voter interface (part 2)

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 833 4,902 29,736
Translated 100% 833 100% 4,902 100% 29,736
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 1 1% 9
Strings with suggestions 1% 1 1% 3 1% 25
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,216 changes 9 changes 28 changes 0 changes 100 changes 0 changes 34 changes 0 changes 2 changes 0 changes 79 changes 2 changes 4 changes 9 changes 27 changes 25 changes 0 changes 69 changes 2 changes 18 changes 5 changes 24 changes 0 changes 22 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

4,902
Hosted words
833
Hosted strings
100%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−4%
Hosted words
+1%
−3%
Hosted strings
+1%
—
Translated
—
+50%
Contributors
+50%
User avatar mateusz_holysz

Suggestion added

Belenios / Voter interface (part 1) — Polish

Unsupported booth version
Nieobsługiwana wersja stoiskwirtualnej kabiny do głosowania
4 days ago
User avatar glondu

Committed changes

Belenios / Voter interface (part 1) — Polish

Committed changes 4 days ago
User avatar glondu

Committed changes

Belenios / Administrator interface — Polish

Committed changes 4 days ago
User avatar gnu-ewm

Translation changed

Belenios / Administrator interface — Polish

Estimated remaining time: %d second(s)
PSzacowany pozostałoy czas: %d sek.und(y)
5 days ago
User avatar gnu-ewm

Translation changed

Belenios / Voter interface (part 1) — Polish

You are listed as a voter for the election
Jesteś na liście uprawnionych do głosowania w poniższym głosowaniu:
5 days ago
User avatar gnu-ewm

Translation changed

Belenios / Voter interface (part 1) — Polish

second(s)
s.ekund(y)
5 days ago
User avatar gnu-ewm

Translation changed

Belenios / Voter interface (part 1) — Polish

minute(s)
min.ut(y)
5 days ago
User avatar gnu-ewm

Translation changed

Belenios / Voter interface (part 1) — Polish

hour(s)
godz.in(y)
5 days ago
User avatar gnu-ewm

New translation

Belenios / Voter interface (part 1) — Polish

Unsupported booth version
Nieobsługiwana wersja stoiska
5 days ago
User avatar gnu-ewm

New contributor

Belenios / Voter interface (part 1) — Polish

New contributor 5 days ago
Browse all changes for this language