Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
GeoWeather 0% 124 429 2,679 124
meshal 0% 3,714 21,978 143,868 3,714
Weblate 0% 15,714 144,358 1,030,182 15,714

Summary

Language code oc_ES
Aliased language codes oc_aranes
English name of the language Aranese
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 4,728
Plural: Default plural 12 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
04/14/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 19,552 166,765 1,176,729
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 0% 0 0% 0 0% 0
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 100% 19,552 100% 166,765 100% 1,176,729
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 21 changes 0 changes 174 changes 0 changes 15,858 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

166 k
Hosted words
19,552
Hosted strings
0%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+99%
Hosted words
+100%
+99%
Hosted strings
+100%
—
Translated
—
—
Contributors
+100%
User avatar webhook:github

Resource updated
The “docs/locales/oc_ES/LC_MESSAGES/docs.po” file was changed. 04/14/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
On GitHub, you need to add or invite the Hosted Weblate :guilabel:`weblate` user with write access even when you use the Hosted Weblate GitHub app. The app handles incoming notifications from GitHub, but pushing changes back still uses the Hosted Weblate :guilabel:`weblate` user.
 
04/14/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
For linked repositories using :ref:`internal-urls`, this setting is controlled by the linked component that owns the repository. Linked child components use the value from that component.
 
04/14/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Weblate serves the Git repository itself, but it does not serve Git LFS objects. For repositories using Git LFS, clone from the upstream repository and add Weblate as another remote. If you only need Git-tracked files, you can clone from Weblate with ``GIT_LFS_SKIP_SMUDGE=1`` to skip downloading Git LFS objects.
 
04/14/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
``auto-safe-html``: Treat a text as conditional HTML, enabling :ref:`check-safe-html` only for plain text or source strings that contain standard HTML markup or valid custom elements. This is useful for extended Markdown variants such as MDX, where angle-bracket syntax may not be HTML.
 
04/14/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
``auto-safe-html``, ``safe-html``
 
04/14/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
:ref:`strings`, :ref:`stringsdict`
 
04/14/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Objective-C format string does not match source.
 
04/14/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Objective-C format
 
04/14/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
``auto-java-messageformat``: Treat a text as conditional Java MessageFormat, enabling :ref:`check-java-format` only when the source contains Java MessageFormat placeholders.
 
04/14/2026
Browse all changes for this language