Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
App GPL-3.0 58% 202 1,554 9,259 145 35 5 0
F-Droid description GPL-3.0 50% 1 220 1,446 0 0 0 0
Glossary PCAPdroid GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/emanuele-f/PCAPdroid
Instructions for translators

Strings translated via Weblate do not automatically land on the the Github repo. Instead, I review the changes and manually merge the translation commits, usually before a PCAPdroid release. You should receive an email notification when new strings become available for translation. I only push new strings to Weblate for translation when I'm confident enough that there won't be major changes.
Project maintainers User avatar emanuele-f
Translation license GPL-3.0 App F-Droid description PCAPdroid
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 489 2,865 18,788
Translated 58% 286 38% 1,091 43% 8,083
Needs editing 11% 58 25% 741 24% 4,577
Read-only 3% 16 4% 135 10% 2,036
Failing checks 7% 35 21% 616 20% 3,849
Strings with suggestions 1% 5 1% 10 1% 57
Untranslated strings 29% 145 36% 1,033 32% 6,128
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 14 changes 101 changes 0 changes 294 changes 15 changes 21 changes 0 changes 36 changes 37 changes 4 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 57 changes 0 changes 3 changes 39 changes 13 changes 10 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

2,865
Hosted words
489
Hosted strings
58%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+59%
—
Contributors
+100%
User avatar emanuele-f

Resource updated

  1. PCAPdroid
  2. App
  3. Norwegian Bokmål
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. PCAPdroid
  2. App
  3. Norwegian Bokmål
IPv6 bytes percentage
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. PCAPdroid
  2. App
  3. Norwegian Bokmål
IPv6 bytes received
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. PCAPdroid
  2. App
  3. Norwegian Bokmål
IPv6 bytes sent
 
a month ago
User avatar emanuele-f

Resource updated

  1. PCAPdroid
  2. App
  3. Norwegian Bokmål
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. PCAPdroid
  2. App
  3. Norwegian Bokmål
Waiting for the active VPN to disconnect…
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. PCAPdroid
  2. App
  3. Norwegian Bokmål
VPN reconnection aborted
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. PCAPdroid
  2. App
  3. Norwegian Bokmål
VPN reconnection
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. PCAPdroid
  2. App
  3. Norwegian Bokmål
Automatically restart the capture after being stopped by other VPN apps
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. PCAPdroid
  2. App
  3. Norwegian Bokmål
Restart on disconnection
 
a month ago
Browse all changes for this language