Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Alarm Clock GPL-3.0
Bluetooth Sync Daemon GPL-3.0
Calculator GPL-3.0
Calendar GPL-3.0
Launcher GPL-3.0
Lipstick GPL-3.0
Music GPL-3.0
Settings GPL-3.0 90% 3 5 3
Stopwatch GPL-3.0
Sync Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 98% 1 1 1
Telescope GPL-3.0 96% 1 6 1
Timer GPL-3.0
Weather GPL-3.0
Project website https://asteroidos.org/
Instructions for translators

https://asteroidos.org/wiki/translating-asteroidos/

Translation license GPL-3.0 Telescope GPL-3.0 Lipstick Bluetooth Sync Daemon Timer Stopwatch Calculator Sync Music Launcher Calendar Weather Alarm Clock Settings
Number of strings 220
Number of words 588
Number of characters 3,726
Number of languages 1
Number of source strings 221
Number of source words 591
Number of source characters 3,740
User avatar None

Committed changes

AsteroidOS / SyncNorwegian Bokmål

Committed changes a month ago
User avatar None

Committed changes

AsteroidOS / TelescopeNorwegian Bokmål

Committed changes a month ago
User avatar kingu

Translation changed

AsteroidOS / SyncNorwegian Bokmål

To show incoming calls on the watch and for displaying the name of caller.
For å vise innkommende anrop på klokken og visning av navn på oppringer.
a month ago
LocationPicker
Plasseringsplukker
a month ago
User avatar kingu

Translation changed

AsteroidOS / TelescopeNorwegian Bokmål

Released under the terms of the <a href="https://github.com/AsteroidOS/telescope/blob/master/LICENSE">GNU GPL v3</a>
Utgitt med <a href="https://github.com/AsteroidOS/telescope/blob/master/LICENSE">GPLv3+-listens</a>
a month ago
User avatar kingu

Translation changed

AsteroidOS / TelescopeNorwegian Bokmål

Released under the terms of the <a href="https://github.com/AsteroidOS/telescope/blob/master/LICENSE">GNU GPL v3</a>
Utgitt med <a href="https://github.com/AsteroidOS/telescope/blob/master/LICENSE">GPLv3+-listens
a month ago
Released under the terms of the <a href="https://github.com/AsteroidOS/telescope/blob/master/LICENSE">GNU GPL v3</a>
Utgitt med
a month ago
The phone is looking for you!
Telefonen leiter etter deg.
a month ago
The phone is looking for you!
Telefonen leiter etter deg.
a month ago
No smartwatches configured yet. Please connect your smartwatch using System Settings.
Ingen smartklokker oppsatt. Koble til en ved bruk av systeminnstillingene.
a month ago
Browse all language changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity