Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Glossary Debian Installer GPL-2.0
sublevel1 GPL-2.0 70% 141 2,796 16,641 89 1

Overview

Project website salsa.debian.org/installer-team/d-i
Instructions for translators

https://d-i.debian.org/l10n-stats/translation-status.html Mailing list for translators: <<debian-boot@lists.debian.org>

Project maintainers User avatar hwansing
Translation license GPL-2.0 sublevel4 sublevel5 Debian Installer sublevel2 sublevel3 sublevel1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 486 4,100 25,405
Translated 70% 345 31% 1,304 34% 8,764
Needs editing 6% 34 7% 296 7% 1,834
Failing checks 18% 89 19% 798 19% 4,899

Quick numbers

4,100
Hosted words
486
Hosted strings
70%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+70%
Translated
Contributors
User avatar None

Resource update

Debian Installer / Debian InstallerBurmese

Resource update 2 months ago
User avatar hwansing

New string to translate

Debian Installer / sublevel1Burmese

New string to translate 5 months ago
Resource update 5 months ago
Resource update 6 months ago
User avatar hwansing

New string to translate

Debian Installer / sublevel1Burmese

New string to translate a year ago
Resource update a year ago
User avatar None

Source string changed

Debian Installer / sublevel1Burmese

a year ago
User avatar None

Source string changed

Debian Installer / sublevel1Burmese

a year ago
User avatar None

Source string changed

Debian Installer / sublevel1Burmese

a year ago
Resource update a year ago
Browse all language changes