Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Godot Editor MIT 27% 3,675 22,741 141,866 2,325 478 0 0
Godot Properties MIT 4% 3,338 7,592 47,728 1,268 451 0 0
Godot Documentation CC-BY-4.0 1% 24,381 424,934 2,779,410 22,965 170 0 0
Glossary Godot Engine CC-BY-3.0 46% 210 278 1,853 210 0 0 0

Overview

Project website godotengine.org
Instructions for translators

Thanks for helping with Godot Engine translations!

Please make sure to read the detailed instructions that we have for each translation components on: https://docs.godotengine.org/en/latest/contributing/documentation/editor_and_docs_localization.html

Project maintainers User avatar Akien User avatar timothyqiu User avatar mhilbrunner
Translation license CC-BY-3.0 Godot Engine CC-BY-4.0 Godot Documentation MIT Godot Class Reference Godot Editor Godot Properties
50 seconds ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 33,528 461,852 3,009,744
Translated 5% 1,924 1% 6,307 1% 38,887
Needs editing 14% 4,836 2% 13,835 3% 108,595
Read-only 1% 51 1% 61 1% 383
Failing checks 3% 1,099 1% 3,585 1% 23,658
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 79% 26,768 95% 441,710 95% 2,862,262

Quick numbers

461 k
Hosted words
33,528
Hosted strings
5%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
Translated
+5%
+42%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

Changes committed 8 days ago
User avatar omysov

String added

 
8 days ago
User avatar Cerno-b

Changes committed

Changes committed 3 weeks ago
User avatar Cerno-b

Explanation updated

Explanation updated 3 weeks ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 3 weeks ago
User avatar ibanezfr

String added

 
3 weeks ago
User avatar Akien

Resource updated

The “editor/ms.po” file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

 
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

 
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

 
3 weeks ago
Browse all changes for this language