Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Game content 1.1% 0.6% 0.1% 0.1% 0.1% 0.0% Translate
User interface 0.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.0% Translate
Project website http://andorstrail.com/
Translation license GPL-2.0+
Number of strings 324035
Number of words 3755347
Number of characters 19749799
Number of languages 37
Number of source strings 9546
Number of source words 110558
Number of source characters 581531
When User Action Detail Object
3 months ago None Committed changes Andor's Trail/Game content - Malay
3 months ago Rokyugen New translation Andor's Trail/Game content - Malay
Saya, tidak boleh membeli daging tersebut, jadi saya kekal dengan roti saya!
3 months ago Rokyugen New translation Andor's Trail/Game content - Malay
Satu lagi cara untuk mendapatkan semula kekuatan andakamu adalah untuk makan makandengan memakan bseberapa. Anda makanan. Kamu boleh membeli sendirinya daripada MARAara di Ddewan Bbandaran. Tetapi berhati-hati- - saya mendengar bahawa daging mentah kadangkala boleh memberi andakamu keracunan makanan.
3 months ago Rokyugen New translation Andor's Trail/Game content - Malay
Satu lagi cara untuk mendapatkan semula kekuatan anda adalah untuk makan makanan beberapa. Anda boleh membeli sendiri daripada MARA di Dewan Bandaran. Tetapi berhati-hati-saya mendengar bahawa daging mentah kadangkala boleh memberi anda keracunan makanan.
3 months ago Rokyugen New translation Andor's Trail/Game content - Malay
Terima kasih atas bantuan kamu tentang tikus-tikus tersebut sebentar tadi.

Jika kamu tercedera, gunalah katil di sana untuk mengumpul kembali kekuatan kamu.
3 months ago Rokyugen New translation Andor's Trail/Game content - Malay
Oh kamu yang lakukan? Wow, terima kasih kerana membantu!

Jika kamu tercedera, gunalah katil yang berada di sana untuk berehat dan untuk mengumpul kembali kekuatan kamu.
3 months ago Rokyugen New translation Andor's Trail/Game content - Malay
Betul, saya telah selesaikan tikus-tikus tersebut tadi.
3 months ago Rokyugen New translation Andor's Trail/Game content - Malay
Adakah kamu yang membunuh kedua-dua tikus tersebut di taman kami?
3 months ago Rokyugen New translation Andor's Trail/Game content - Malay
OK, saya faham. Saya boleh rehat di sini jika kecederaan berlaku, dan saya harus periksa inventori saya tentang barang-barang yang berguna.
3 months ago Rokyugen Translation changed Andor's Trail/Game content - Malay
Jika kamu tercedera disebabkan oleh tikus-tikus tersebut, kembalilah ke sini dan rehat di katil kamu. Dengan cara itu kamu pasti mendapat kekuatan kamu kembali.
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year