Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
develop GPL-2.0 78% 164 818 4,840 70 36 0 0
master GPL-2.0 83% 126 710 4,168 54 31 1 0
Glossary zim GPL-2.0 92% 1 1 7 1 0 1 0

Overview

Project website zim-wiki.org
Project maintainers User avatar jaap.karssenberg
Translation license GPL-2.0 develop master zim
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,543 6,735 39,611
Translated 81% 1,252 77% 5,206 77% 30,596
Needs editing 10% 166 10% 739 11% 4,477
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 67 17% 1,201 17% 7,103
Strings with suggestions 1% 2 1% 3 1% 14
Untranslated strings 8% 125 11% 790 11% 4,538
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 8 changes 143 changes 0 changes 66 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 18 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

6,735
Hosted words
1,543
Hosted strings
81%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+81%
—
Contributors
—
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. zim
  2. master
  3. Japanese
Go back
戻る
7 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. zim
  2. develop
  3. Japanese
The “translations/ja.po” file was changed. 9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. zim
  2. develop
  3. Japanese
Tool Bar
ツールバー
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. zim
  2. develop
  3. Japanese
%s shown
 
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. zim
  2. develop
  3. Japanese
Generate diagrams in SVG format
 
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. zim
  2. develop
  3. Japanese
Cut Line
リンクを編集
9 months ago
User avatar None

Source string changed

  1. zim
  2. develop
  3. Japanese
EdiCut Linke
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. zim
  2. develop
  3. Japanese
Cound not find application: %s
アプリケーション"%s"が見つかりません
9 months ago
User avatar fumi032456

Translation changed

  1. zim
  2. develop
  3. Japanese
Cound not find application: %s
テンプレートアプリケーション"%s"が見つかりません
a year ago
User avatar fumi032456

Translation added

  1. zim
  2. zim Glossary
  3. Japanese
Tool Bar
ツールバー
a year ago
Browse all changes for this language