Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Ubuntu-make GPL-3.0 31% 53 166 1,128 15 34 5 0
Glossary Ubuntu-make Glossary GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website wiki.ubuntu.com/ubuntu-make
Project maintainers User avatar LyzardKing
Translation license GPL-3.0 Ubuntu-make Ubuntu-make Glossary
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 77 337 2,174
Translated 31% 24 50% 171 48% 1,046
Needs editing 49% 38 38% 129 43% 936
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 44% 34 35% 120 40% 873
Strings with suggestions 6% 5 7% 24 6% 151
Untranslated strings 19% 15 10% 37 8% 192
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

337
Hosted words
77
Hosted strings
31%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+31%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Ubuntu-make
  2. Ubuntu-make Glossary Glossary
  3. Japanese
The “ja.tbx” file was changed. 2 years ago
User avatar utimukat55

Translation added

  1. Ubuntu-make
  2. Ubuntu-make
  3. Japanese
I don't accept
了承しません
3 years ago
User avatar utimukat55

Translation added

  1. Ubuntu-make
  2. Ubuntu-make
  3. Japanese
I Accept
了承
3 years ago
User avatar utimukat55

Translation changed

  1. Ubuntu-make
  2. Ubuntu-make
  3. Japanese
Your entry '{}' isn't an acceptable choice. choices are: {} and {}
あなたの '{}' は受け入れることができません。選択肢は {} と {} です
3 years ago
User avatar utimukat55

Translation added

  1. Ubuntu-make
  2. Ubuntu-make
  3. Japanese
Your entry '{}' isn't an acceptable choice. choices are: {} and {}
あなたの '{}' は受け入れることができません。選択肢は {} と {} です
3 years ago
User avatar utimukat55

Translation added

  1. Ubuntu-make
  2. Ubuntu-make
  3. Japanese
Your entry '{}' isn't an acceptable choice. choices are: {}
あなたの '{}' は受け入れることができません。選択肢は {} です
3 years ago
User avatar utimukat55

Translation added

  1. Ubuntu-make
  2. Ubuntu-make
  3. Japanese
No suitable answer provided
適切な回答が提供されていません
3 years ago
User avatar utimukat55

Marked for edit

  1. Ubuntu-make
  2. Ubuntu-make
  3. Japanese
Twine
Twine
3 years ago
User avatar utimukat55

Marked for edit

  1. Ubuntu-make
  2. Ubuntu-make
  3. Japanese
Twine tool for creating interactive and nonlinear stories
Twine tool for creating interactive and nonlinear stories
3 years ago
User avatar utimukat55

Marked for edit

  1. Ubuntu-make
  2. Ubuntu-make
  3. Japanese
Unity3D Editor
Unity3D Editor
3 years ago
Browse all changes for this language