Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
FailCode This component is linked to the pzprjs/Genre Rules repository. MIT 96% 22 215 1,120 21 0 0 0
Genre History This component is linked to the pzprjs/Genre Rules repository. MIT 0 0 0 0 0 0 0
Genre Rules MIT 98% 3 220 1,171 2 0 0 0
Player This component is linked to the pzprjs/Genre Rules repository. MIT 99% 2 8 42 0 2 0 0
Glossary pzprjs This translation is locked. MIT 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website puzz.link
Project maintainers User avatar x-sheep User avatar robx
Translation license MIT Genre Rules Genre History pzprjs Player FailCode

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,423 20,530 111,538
Translated 98% 1,396 97% 20,087 97% 109,205
Needs editing 1% 4 1% 117 1% 614
Read-only 10% 146 1% 3 1% 15
Failing checks 1% 2 1% 8 1% 42
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 23 1% 326 1% 1,719
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 1,123 changes 0 changes 122 changes 0 changes 79 changes 0 changes 72 changes 0 changes 80 changes 0 changes 28 changes 0 changes 75 changes 0 changes 673 changes 0 changes 222 changes 0 changes 196 changes 0 changes 108 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

20,530
Hosted words
1,423
Hosted strings
98%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
+1%
Hosted strings
+1%
−1%
Translated
−1%
−50%
Contributors
—
User avatar None

New strings to translate

pzprjs / FailCode — Japanese

2 new strings to translate appeared to the translation. 5 days ago
User avatar None

Resource update

pzprjs / FailCode — Japanese

The "src/res/failcode.ja.json" file was changed. 5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

pzprjs / FailCode — Japanese

A black circle is not shaded.
黒丸が黒マスになっていません。
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

pzprjs / FailCode — Japanese

A white circle is shaded.
白丸が黒マスになっています。
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

pzprjs / FailCode — Japanese

A number is bigger than the amount of circles in the area.
 
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

pzprjs / FailCode — Japanese

A number is smaller than the amount of circles in the area.
 
5 days ago
User avatar x-sheep

Committed changes

pzprjs / Genre Rules — Japanese

Committed changes 5 days ago
User avatar x-sheep

Translation changed

pzprjs / Genre Rules — Japanese

Shade some cells on the board.
1. Numbers cannot be shaded.
2. Each region must include exactly two units (shaded blocks) and these units must have the same shape, counting rotations and reflections as the same.
3. A number indicates the size of the unit that occupies the adjacent cell in the indicated direction.
4. Shaded cells must not be adjacent across borders.
1. 盤面のいくつかのマスを黒くぬりましょう。数字があるマスはぬりません。
2. タテヨコにひとつながりになった黒マスを、１つのユニットと呼びます。太線で区切られたすべての部屋には、ちょうど２つずつのユニットが入り、それらは回転あるいは裏返しして同じ形になっていなければなりません。
3. 数字は、矢印の方向のすぐ隣にあるマスを含む、ユニットの黒マスの数を表します。
4. 黒マスは、太線をまたいでタテヨコに隣り合ってはいけません。
6 days ago
User avatar x-sheep

Source string changed

pzprjs / Genre Rules — Japanese

Shade some cells on the board.
1. Numbers cannot be shaded.
2. Each region must include exactly two units (shaded blocks), and these units must have the same shape, counting rotations and reflections as the same.
3. A number indicates the size of the unit that occupies the adjacent cell in the indicated direction.
4. Shaded cells must not be adjacent across borders.
6 days ago
User avatar x-sheep

Translation changed

pzprjs / Genre Rules — Japanese

Shade some cells on the board.
1. Numbers cannot be shaded.
2. Each region must include exactly two units (shaded blocks), and these units must have the same shape, counting rotations and reflections as the same.
3. A number indicates the size of the unit that occupies the adjacent cell in the indicated direction.
4. Shaded cells must not be adjacent across borders.
1. 盤面のいくつかのマスを黒くぬりましょう。数字があるマスはぬりません。
2. タテヨコにひとつながりになった黒マスを、１つのユニットと呼びます。太線で区切られたすべての部屋には、ちょうど２つずつのユニットが入り、それらは回転あるいは裏返しして同じ形になっていなければなりません。
3. 数字は、矢印の方向のすぐ隣にあるマスを含む、ユニットの黒マスの数を表します。
4. 黒マスは、太線をまたいでタテヨコに隣り合ってはいけません。
6 days ago
Browse all changes for this language