Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
LosslessCut MIT 98% 5 85 4
Project website mifi.no/losslesscut
Instructions for translators

To get context, you may need to look at the code

Translation license MIT LosslessCut
Languages 1
Source strings 256
Source words 1,468
Source characters 8,464
Hosted strings 256
Hosted words 1,468
Hosted characters 8,464
User avatar None

Suggestion added

LosslessCut / LosslessCutItalian

For more help and issues, please go to:
Per ulteriore aiuto o problemi, visita:
2 months ago
User avatar None

Suggestion added

LosslessCut / LosslessCutItalian

Common problems
Problemi comuni
2 months ago
User avatar None

Suggestion added

LosslessCut / LosslessCutItalian

You need to open a media file first
Devi aprire un file multimediale
2 months ago
User avatar None

Suggestion added

LosslessCut / LosslessCutItalian

Done! Note: cutpoints may be inaccurate. Make sure you test the output files in your desired player/editor before you delete the source. If output does not look right, see the HELP page.
Fatto! Nota: i punti tagliati potrebbero essere imprecisi. Assicurati di provare i file in uscita nel Lettore video di tua preferenza prima di cancellare il file sorgente. Se il file in uscita non è giusto, controlla la pagina d'aiuto.
2 months ago
User avatar None

New string to translate

LosslessCut / LosslessCutItalian

New string to translate 5 months ago
User avatar None

Resource update

LosslessCut / LosslessCutItalian

Resource update 5 months ago
User avatar None

Committed changes

LosslessCut / LosslessCutItalian

Committed changes 5 months ago
User avatar gil6

Translation changed

LosslessCut / LosslessCutItalian

Select output folder
Seleziona la cartella di output
5 months ago
User avatar gil6

Translation changed

LosslessCut / LosslessCutItalian

Where do you want to save output files? Make sure there is enough free space in this folder
Dove vuoi salvare i file di output? Assicurarsi che ci sia abbastanza spazio libero in questa cartella
5 months ago
User avatar gil6

Translation changed

LosslessCut / LosslessCutItalian

Where do you want to save output files?
Dove vuoi salvare i file di output?
5 months ago
Browse all language changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity