Component Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Translations Fix this component to clear its alerts. LGPL-3.0 1 Translate
Project website http://hunspell.github.io/
Translation license LGPL-3.0 Translations
Number of strings 79
Number of words 629
Number of characters 3,921
None

Committed changes

Hunspell / TranslationsItalian

Committed changes 10 months ago
gvlfm78

Translation changed

Hunspell / TranslationsItalian

Nuova parolae (originradice):
10 months ago
gvlfm78

Translation changed

Hunspell / TranslationsItalian

Impossibile aggiornare il dizionario personale.
10 months ago
gvlfm78

Translation changed

Hunspell / TranslationsItalian

PROIBITO.!
10 months ago
gvlfm78

New translation

Hunspell / TranslationsItalian

Esempio: hunspell -d en_US file.txt # controllo ortografico interattivo
hunspell -i utf-8 file.txt # controlla file codificato in UTF-8
hunspell -l *.odt # stampa parole con errori ortografici dai file ODF

# Correzione rapida dei documenti ODF tramite creazione di dizionari personali

# 1 Crea una lista ridotta da parole con errori ortografici e sconosciute:

hunspell -l *.odt | sort | uniq >words

# 2 Elimina parole con errori ortografici dal file con un editor di testo.
# 3 Utilizza questo dizionario privato per aggiustare le parole eliminate:

hunspell -p words *.odt

10 months ago
gvlfm78

New translation

Hunspell / TranslationsItalian

-sS Recupera la parte principale (stem) delsuffissa le parole del testo di input
10 months ago
gvlfm78

New translation

Hunspell / TranslationsItalian

-r avvisa di possibili errori (parole rare)
10 months ago
gvlfm78

New translation

Hunspell / TranslationsItalian

--check-apostrophe controlla apostrofo tipografico di Unicode
10 months ago
gvlfm78

New translation

Hunspell / TranslationsItalian

Impossibile aprire %s.
il file di output
10 months ago
gvlfm78

Translation changed

Hunspell / TranslationsItalian

Impossibile creare il file temporaneo %s
10 months ago
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year