SuperFreezZ - Indonesian @ Hosted Weblate

Discussions, questions, ...: https://gitlab.com/SuperFreezZ/SuperFreezZ/issues/21. Also write there if you would like to be an administrator. All translations will automatically be included in one of the next versions.

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
store metadata GPL-3.0	19%	29	1,320	8,986	29	0	12	0

SuperFreezZ GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Glossary SuperFreezZ Glossary GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	superfreezz.gitlab.io
Project maintainers	kingu Hocuri
Translation license	GPL-3.0 ^{SuperFreezZ Glossary} ^{store metadata} ^SuperFreezZ

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		133		2,037		13,236
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	77%	103	35%	716	32%	4,239
Translated	78%	104	35%	717	32%	4,250
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	1%	1	1%	1	1%	11
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	9%	12	33%	691	36%	4,786
Untranslated strings	21%	29	64%	1,320	67%	8,986

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

2,037

Hosted words

133

Hosted strings

78%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

rezaalmanda Suggestion accepted SuperFreezZ / store metadata — Indonesian	English Add basic dark mode support for Android 10 and when you enable "battery saving" mode Tell the user more intensively to disable Power button instantly locks Fix (inactive) showing too often (inactive) instead of (now inactive); nobody will understand what this "now" means Bug fix New, more symmetric icon Update translations Indonesian 345 characters edited Current translation Mode Malam simpel ditambahkan untuk Android 10 dan saat mode "Hemat Daya" dihidupkan Pengguna diberitahu lebih sering bahwa tombol Power menghentikan proses pembekuan (Tidak Aktif) yang terlalu sering muncul telah diperbaiki (Tidak Aktif) menggantikan (sekarang Tidak Aktif) Perbaikan Bug Ikon baru yang lebih simetris Transliterasi diperbaharui a year ago
rezaalmanda Translation changed SuperFreezZ / store metadata — Indonesian	English New translations Edit descriptions Add feature graphic Minor tweaks Fix #29: Keep sort mode in the list at restart Indonesian 3 characters edited Current translation Terjemahan baru Mengedit deskripsi Menambahkan grafik fitur Tweak kecil Memperbaiki #29: Pertahankan mode urut~~kan~~ dalam daftar saat memulai ulang a year ago
rezaalmanda New translation SuperFreezZ / store metadata — Indonesian	English New translations Edit descriptions Add feature graphic Minor tweaks Fix #29: Keep sort mode in the list at restart Indonesian 145 characters edited Terjemahan baru Mengedit deskripsi Menambahkan grafik fitur Tweak kecil Memperbaiki #29: Pertahankan mode urutkan dalam daftar saat memulai ulang a year ago
rezaalmanda New translation SuperFreezZ / store metadata — Indonesian	English Fast crashfix Indonesian 15 characters edited Current translation Perbaikan cepat a year ago
rezaalmanda Translation changed SuperFreezZ / SuperFreezZ — Indonesian	English Turning this on lets you automatically freeze apps. Advantages: • No user interaction: Faster. No need to know how to do it. • Disabled users can use the freeze shortcut (via speech recognition, for example), freezing all apps automatically. SuperFreezZ uses the accessibility service when tapping "FORCE STOP", "OK", and "Back". Retrieval of window content finds these buttons, and observation of actions is needed to know when they appear. The accessibility service can also be used to lock the screen after freezing on newer Android versions. Indonesian 364 characters edited Current translation Mengaktifkan ini memungkinkan Anda membekukan aplikasi secara otomatis. Ke~~lebih~~untungan: • Tidak ada interaksi ~~user~~pengguna: Lebih Ccepat. Tidak perlu tahu bagaimana ini dilakukan. • Pengguna yang dinonaktifkan • Pengguna penyandang disabilitas dapat menggunakan ~~shortcut~~pintasan pembekuan (melalui spe~~ech recognitio~~ngenalan ucapan, misalnya), membekukan semua aplikasi secara otomatis. SuperfFreezerZ menggunakan layanan Aaksesibilitas ~~untuk menekan~~saat mengetuk "PAKSA BERHENTI", "OK", dan "kKembali". Pengambilan konten jendela men~~gguna~~emukan tombol-tombol ini, dan pengamatan tindakan diperlukan untuk mengetahui kapan mereka muncul. Superfreezer hanya menggunakan layanan Aksesibilitas untuk Tekan pada tombol PAKSA BERHENTI, OK, kembali. Mengambil konten jendela diperlukan untuk menemukan tombol ini dan amati tindakan ~~Anda~~ diperlukan untuk mengetahui kapan mereka muncul. Layanan aksesibilitas juga dapat digunakan untuk mengunci layar setelah pmembekuan pada versi Android yang lebih baru. a year ago
rezaalmanda Suggestion removed SuperFreezZ / SuperFreezZ — Indonesian	English Share logs using… Indonesian 26 characters edited Bagikan log menggunakan... a year ago
rezaalmanda Suggestion removed SuperFreezZ / SuperFreezZ — Indonesian	English Report an issue, propose a feature, … Indonesian 42 characters edited Laporkan masalah, sarankan sebuah fitur... a year ago
rezaalmanda Suggestion removed SuperFreezZ / SuperFreezZ — Indonesian	English Send logs Indonesian 12 characters edited Kirimkan Log a year ago
rezaalmanda Suggestion removed SuperFreezZ / SuperFreezZ — Indonesian	English Source code Indonesian 11 characters edited Sumber kode a year ago
rezaalmanda Suggestion removed SuperFreezZ / SuperFreezZ — Indonesian	English License Indonesian 7 characters edited Current translation Lisensi a year ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-02-18 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-02-18 AND state:<=needs-editing`	Add