Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
FDroid Metadata Apache-2.0 83% 1 366 2,229 0 2 0 0
Apple AppStore Metadata Apache-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Glossary OrganicMaps Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Website Apache-2.0 0 0 0 0 6 0 0
WIP: Countries - PLEASE DON'T USE Apache-2.0 0 0 0 0 1,163 0 0
WIP: Sound - PLEASE DON'T USE Apache-2.0 0 0 0 0 1 0 0

Overview

Project website github.com/organicmaps/organicmaps
Instructions for translators

https://github.com/organicmaps/organicmaps/blob/master/docs/CONTRIBUTING.md#translations
Project maintainers User avatar vng User avatar biodranik User avatar rtsisyk
Translation license Apache-2.0 Apple AppStore Metadata FDroid Metadata OrganicMaps Website WIP: Countries - PLEASE DON'T USE WIP: Sound - PLEASE DON'T USE
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,806 9,219 68,423
Translated 99% 2,805 96% 8,853 96% 66,194
Needs editing 1% 1 3% 366 3% 2,229
Read-only 1% 2 1% 2 1% 51
Failing checks 41% 1,173 47% 4,336 51% 34,899
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 9 changes 73 changes 16 changes 14 changes 29 changes 6 changes 14 changes 10 changes 5 changes 0 changes 72 changes 0 changes 3 changes 17 changes 15 changes 951 changes 27 changes 29 changes 0 changes 67 changes 0 changes 23 changes 10 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

9,219
Hosted words
2,806
Hosted strings
99%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. OrganicMaps
  2. Website
  3. Indonesian
Changes committed 2 weeks ago
User avatar Linerly

Translation completed

  1. OrganicMaps
  2. Website
  3. Indonesian
Translation completed 3 weeks ago
User avatar Linerly

Translation added

  1. OrganicMaps
  2. Website
  3. Indonesian
Photos and Reviews
Foto dan Ulasan
3 weeks ago
User avatar Linerly

Translation added

  1. OrganicMaps
  2. Website
  3. Indonesian
Traffic and accident reporting
Pelaporan kemacetan dan kecelakaan
3 weeks ago
User avatar Linerly

Translation added

  1. OrganicMaps
  2. Website
  3. Indonesian
Satellite imagery
Citra satelit
3 weeks ago
User avatar Linerly

Translation added

  1. OrganicMaps
  2. Website
  3. Indonesian
Backup and sync bookmarks and tracks
Cadangkan dan sinkron markah dan trek
3 weeks ago
User avatar Linerly

Translation changed

  1. OrganicMaps
  2. Website
  3. Indonesian
In 2023, Organic Maps got its first million users. Our servers provide free, fast and frequent map updates all over the world.
Di tahun 2023, Organic Maps mendapatkan sejuta pengguna pertama. Server kami menyediakan pembaruan peta yang gratis, cepat, dan terkini di seluruh dunia.
3 weeks ago
User avatar Linerly

Translation added

  1. OrganicMaps
  2. Website
  3. Indonesian
In 2023, Organic Maps got its first million users. Our servers provide free, fast and frequent map updates all over the world.
Di tahun 2023,
3 weeks ago
User avatar Linerly

Translation added

  1. OrganicMaps
  2. Website
  3. Indonesian
Why a free project needs money?
Mengapa proyek yang bebas memerlukan dana?
3 weeks ago
User avatar Linerly

Translation changed

  1. OrganicMaps
  2. Website
  3. Indonesian
We love what we do, and we love our users ❤️.
Kami mencintai apa yang kami lakukan, dan kami mencintai pengguna kami. ❤️
3 weeks ago
Browse all changes for this language