Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Android GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website www.etesync.com
Instructions for translators

We are still cleaning up the strings, so please make sure you are only translating strings that are actually used. Additionally, if you find multiple strings that are similar but different across our different apps, let us know and we will merge them. We are already working on it, but this is still work in progress.
Project maintainers User avatar tasn
Translation license GPL-3.0 Android EteSync
a month ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 343 1,777 11,354
Translated 100% 343 100% 1,777 100% 11,354
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 4 1% 4 1% 122
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

1,777
Hosted words
343
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar rezaalmanda

Translation changed

  1. EteSync
  2. Android
  3. Indonesian
Got an integrity error while accessing your account, which most likely means you put in the wrong encryption password.
Please note that the username is case sensitive, so please also try different capitalizations, for example make the first character uppercase.

Error: %s
Galat integritas saat mengakses akun Anda, Anda mungkin memasukkan kata sandi enkripsi yang salah.
Harap dicatat bahwa nama pengguna peka huruf besar/kecil, jadi silakan juga mencoba kapitalisasi yang berbeda, misalnya membuat huruf besar karakter pertama.

Galat: %s
3 years ago
User avatar rezaalmanda

Translation added

  1. EteSync
  2. Android
  3. Indonesian
Sync interval
Interval sinkronisasi
3 years ago
User avatar rezaalmanda

Translation added

  1. EteSync
  2. Android
  3. Indonesian
Synchronization
Sinkronisasi
3 years ago
User avatar rezaalmanda

Translation added

  1. EteSync
  2. Android
  3. Indonesian
Enter your encryption password:
Masukkan kata sandi enkripsi Anda:
3 years ago
User avatar rezaalmanda

Translation added

  1. EteSync
  2. Android
  3. Indonesian
Change your encryption password
Ubah kata sandi enkripsi Anda
3 years ago
User avatar rezaalmanda

Translation added

  1. EteSync
  2. Android
  3. Indonesian
Encryption Password
Kata Sandi Enkripsi
3 years ago
User avatar rezaalmanda

Translation added

  1. EteSync
  2. Android
  3. Indonesian
Enter your password:
Masukkan kata sandi Anda:
3 years ago
User avatar rezaalmanda

Translation added

  1. EteSync
  2. Android
  3. Indonesian
Use a different authentication password
Gunakan kata sandi otentikasi yang berbeda
3 years ago
User avatar rezaalmanda

Translation added

  1. EteSync
  2. Android
  3. Indonesian
Authentication Password
Kata Sandi Otentikasi
3 years ago
User avatar rezaalmanda

Translation added

  1. EteSync
  2. Android
  3. Indonesian
Encryption
Enkripsi
3 years ago
Browse all changes for this language