Heroic Games Launcher

Hungarian

	Component	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	GamePage GPL-3.0	0%		0	0	0	0	1	1	0

	Globals GPL-3.0	1%	97%	14	59	384	14	2	0	0

	Glossary Heroic Games Launcher GPL-3.0	53%		0	0	0	0	0	0	0

	Login Page GPL-3.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	heroicgameslauncher.com
Project maintainers	flavioislima
Translation license	GPL-3.0 ^GamePage ^Globals ^{Heroic Games Launcher} ^{Login Page}

8 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		799		4,009		25,122
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	97%	777	98%	3,936	98%	24,638
Translated	98%	785	98%	3,950	98%	24,738
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	1%	8	1%	14	1%	100
Failing checks	1%	3	1%	7	1%	42
Strings with suggestions	1%	1	1%	2	1%	13
Untranslated strings	1%	14	1%	59	1%	384

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

4,009

Hosted words

799

Hosted strings

98%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%

Hosted words

+100%

+2%

Hosted strings

+100%

+4%

Translated

+93%

−50%

Contributors

+100%

None Changes committed Heroic Games Launcher GamePage Hungarian	Changes committed 2 weeks ago
lelu1111 Suggestion accepted Heroic Games Launcher GamePage Hungarian	English Installing Hungarian 1 character edited Current translation Translated Telepítés… 2 weeks ago
lelu1111 Suggestion accepted Heroic Games Launcher GamePage Hungarian	English New Version Available! Hungarian 1 character edited Current translation Translated Új verzió érhető el.! 2 weeks ago
lelu1111 Suggestion accepted Heroic Games Launcher GamePage Hungarian	English Extracting Hungarian 8 characters edited Current translation Translated Ki~~bont~~csomagolás… 2 weeks ago
lelu1111 Suggestion accepted Heroic Games Launcher GamePage Hungarian	English This game does not support cloud saves. This information is provided by the game developers. Some games do implement their own cloud save system Hungarian 1 character edited Current translation Translated Ez a játék nem támogatja a felhőalapú mentést. Ezt az információt a játékfejlesztők biztosítják. Egyes játékok saját felhőalapú mentési rendszert alkalmaznak. 2 weeks ago
None Changes committed Heroic Games Launcher Globals Hungarian	Changes committed 3 weeks ago
lelu1111 Suggestion added Heroic Games Launcher GamePage Hungarian	English Syncing Saves Hungarian 1 character edited Mentések szinkronizálása… 3 weeks ago
lelu1111 Suggestion added Heroic Games Launcher GamePage Hungarian	English Installing Hungarian 1 character edited Current translation Telepítés… 3 weeks ago
lelu1111 Suggestion added Heroic Games Launcher GamePage Hungarian	English New Version Available! Hungarian 1 character edited Current translation Új verzió érhető el.! 3 weeks ago
lelu1111 Suggestion added Heroic Games Launcher GamePage Hungarian	English Extracting Hungarian 8 characters edited Current translation Ki~~bont~~csomagolás… 3 weeks ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-24 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-24 AND state:<=needs-editing`	Add