Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Bottles GPL-3.0 96% 21 237 1,550 19 16 0 3
Glossary Bottles Glossary GPL-3.0 83% 16 19 138 16 0 0 1

Overview

Project website github.com/bottlesdevs/bottles
Instructions for translators

https://github.com/bottlesdevs/Bottles/blob/master/po/README.md
Project maintainers User avatar mirkobrombin User avatar francescomasala
Translation license GPL-3.0 Bottles Bottles Glossary
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 738 3,300 21,557
Translated 94% 701 92% 3,044 92% 19,869
Needs editing 1% 2 1% 5 1% 35
Read-only 1% 13 1% 16 1% 104
Failing checks 2% 16 2% 79 2% 533
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 4% 35 7% 251 7% 1,653
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

78 changes 256 changes 156 changes 82 changes 632 changes 3 changes 166 changes 2 changes 475 changes 5 changes 5 changes 0 changes 10 changes 0 changes 0 changes 0 changes 228 changes 0 changes 43 changes 0 changes 0 changes 0 changes 261 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

3,300
Hosted words
738
Hosted strings
94%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+94%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Bottles
  2. Bottles
  3. Hungarian
Changes committed 8 months ago
User avatar zoli111

Marked for edit

  1. Bottles
  2. Bottles
  3. Hungarian
Correct version date
Létrehozás dátumVerzió dátumának javítása
8 months ago
User avatar zoli111

Marked for edit

  1. Bottles
  2. Bottles
  3. Hungarian
Correct version
Verzió javítása
8 months ago
User avatar zoli111

Suggestion removed

  1. Bottles
  2. Bottles
  3. Hungarian
Copyright © 2017 Bottles Developers
Copyright © 2017 Bottles Developers
8 months ago
User avatar zoli111

Suggestion removed

  1. Bottles
  2. Bottles
  3. Hungarian
Bottles Developers
Bottles Developers
8 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Bottles
  2. Bottles
  3. Hungarian
Bottles Developers
Palackok fejlesztőiBottles Developers
8 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Bottles
  2. Bottles
  3. Hungarian
Copyright © 2017 Bottles Developers
Copyright © 2017 Palackok fejlesztőiBottles Developers
8 months ago
User avatar lyuutau

Changes committed

  1. Bottles
  2. Bottles Glossary Glossary
  3. Hungarian
Changes committed 10 months ago
User avatar None

String added

  1. Bottles
  2. Bottles Glossary Glossary
  3. Hungarian
Sandbox
 
10 months ago
User avatar None

String added

  1. Bottles
  2. Bottles Glossary Glossary
  3. Hungarian
sandbox
 
10 months ago
Browse all changes for this language