Project Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Game content
45.6% 37.4% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
User interface
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.3% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

When User Action Detail Object
a month ago None Committed changes Andor's Trail/Game content - Hungarian
a month ago None Committed changes Andor's Trail/User interface - Hungarian
a month ago Balázs Úr New translation Andor's Trail/User interface - Hungarian
Akkor tiltsd le ezt, ha teljesítmény-problémákat tapasztalsz a szűrt térképeken (például sötét barlangokban). Ennek a beállításnak az engedélyezésével a játék speciális színszűrőket fog használni az egyszínű rátétek helyett.
a month ago Balázs Úr New translation Andor's Trail/User interface - Hungarian
Magas minőségű szűrők
a month ago Balázs Úr Translation uploaded Andor's Trail/User interface - Hungarian
Előnyöket ad olyan fegyverek használatakor, amelyeknél mindkét kézre szükség van a kezelésükhöz, mint például a kétkezes kardok, a csatabárdok és az óriás kalapácsok.

Minden egyes képességszint megnöveli a kétkezes fegyverek sebzési potenciálját az eredeti sebzési potenciál %1$d%%-ával.
a month ago Balázs Úr Translation uploaded Andor's Trail/User interface - Hungarian
Előnyöket ad a fő kézben lévő fegyverrel és másik kézzel felvett pajzzsal történő harcban.

Minden egyes képességszint megnöveli a fegyverek támadási esélyét az eredeti támadási esélyük %1$d%%-ával és a pajzsok blokkolási esélyét az eredeti blokkolási esélyük %2$d%%-ával.
a month ago Balázs Úr Translation uploaded Andor's Trail/User interface - Hungarian
Előnyöket ad az egyszerre két fegyverrel történő harcnál, amikor egy a fő kézben és egy a másik kézben van.

Ezen képesség nélkül egy fegyver adottságainak csak %1$d%%-a használható, amikor a másik kézbe van felvéve. Ebbe beletartozik a támadási esély, a kritikus képesség, a támadási lehetőség és a blokkolási esély. Ezen képesség nélkül egy támadás indításának támadási sebessége (AP költség) a fő fegyver és a másik kézben használt fegyver támadási sebességének összege.

Ezen képesség első szintjével a másik kézben lévő fegyver adottságának %2$d%%-a használható, és a támadási sebesség mindkét fegyver legmagasabb támadási sebessége plusz mindkét fegyver legalacsonyabb támadási sebességének %3$d%%-a.

Ezen képesség második szintjével a másik kézben lévő fegyver adottságának %4$d%%-a használható, és a támadási sebesség megegyezik a két felvett fegyver támadási sebességének legnagyobbikával.
a month ago Balázs Úr Translation uploaded Andor's Trail/User interface - Hungarian
KilépéTávozás
a month ago Balázs Úr Translation uploaded Andor's Trail/User interface - Hungarian
Köszönjük, hogy letöltötted az Andor nyomában játékot!


Ne felejtsd el, hogy az Andor nyomában ezen verziója egy FOLYAMATBAN LÉVŐ MUNKA, amely azt jelenti, hogy nincs még minden térkép befejezve.
Látogasd meg a projekt fórumát, hogy beszélgethess a játékról más játékosokkal, vagy azért, hogy segíts még jobbá tenni a játékot (lásd: névjegy).

Köszönjük minden visszajelzésed!
a month ago Balázs Úr Translation uploaded Andor's Trail/User interface - Hungarian
Az Andor nyomában nem tudta betölteni a mentett játék fájlt.

:(

A fájl sérült vagy hiányos lehet.
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year