| Component | Strings | Words | Needs editing | Checks | Suggestions | Comments |
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Interface | 90.8% | 86.6% | 4.1% | 0.0% | 0.0% | 0.6% | Translate | |
|
|
||||||||
| MP-Server | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| Scenario: The Unknown | 90.9% | 89.7% | 9.1% | 4.5% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| Scenario: Tutorial | 5.9% | 1.4% | 13.3% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| Voices | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
|
||||||||
| Project website | http://www.unknown-horizons.org/ | |
|---|---|---|
| Translation license | GPL-3.0+ | |
| Number of strings | 52155 | |
| Number of words | 355747 | |
| Number of languages | 45 | |
| Number of source strings | 1162 | |
| Number of source words | 7990 | |
| When | User | Action | Detail | Object | |
|---|---|---|---|---|---|
| a year ago |  None |
Resource update | Unknown Horizons/Interface - Croatian | ||
| 2 years ago | None |
Resource update | Unknown Horizons/Interface - Croatian | ||
| 2 years ago | None |
Resource update | Unknown Horizons/Voices - Croatian | ||
| 2 years ago | None |
Resource update | Unknown Horizons/Interface - Croatian | ||
| 2 years ago | None |
Resource update | Unknown Horizons/MP-Server - Croatian | ||
| 2 years ago | None |
Resource update | Unknown Horizons/Interface - Croatian | ||
| 2 years ago | None |
Resource update | Unknown Horizons/Voices - Croatian | ||
| 2 years ago | None |
Committed changes | Unknown Horizons/Scenario: The Unknown - Croatian | ||
| 2 years ago |  bony |
New translation | Unknown Horizons/Scenario: The Unknown - Croatian | ||
|
Vi ste kapetan broda pod zastavom Engleske 1740. godine. Vi i vaša posada bili ste na putu prema Engleskoj koloniji koja se nalazi negdje na pacifičkom oceanu.
Sve je bilo u redu dok niste stigli u strašnu oluju… |
|||||
| 2 years ago | None |
Resource update | Unknown Horizons/Scenario: Tutorial - Croatian | ||