Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Guake GPL-2.0
Project website http://guake-project.org/
Translation license GPL-2.0 Guake
Number of strings 315
Number of words 1,644
Number of characters 10,357
Number of languages 1
Number of source strings 322
Number of source words 1,676
Number of source characters 10,596
User avatar None

Committed changes

Guake / GuakeCroatian

Committed changes 3 months ago
User avatar milotype

Translation changed

Guake / GuakeCroatian

Underline
Podcrtanovlaka
3 months ago
User avatar milotype

Translation changed

Guake / GuakeCroatian

Block
I-Beam
Underline
Pravokutnik
Okomita crta
Podcrtanovlaka
3 months ago
User avatar None

Committed changes

Guake / GuakeCroatian

Committed changes 3 months ago
User avatar milotype

Translation changed

Guake / GuakeCroatian

<small><i>Use the following elements in the open editor command line:
- <b>%(file_path)s</b>: path to the file that has been clicked
- <b>%(line_number)s</b>: if your editor supports it, you can directly open the file to a given line number when found on the screen.

For example, for sublime, use <b>subl %(file_path)s:%(line_number)s</b>
</i></small>
<small><i>Sljedeći elementi se mogu koristiti u naredbenom retku otvorenog programa za uređivanje:
- <b>%(file_path)s</b>: staza do datoteke koja je pritisnuta
- <b>%(line_number)s</b>: ako program za uređivanje to podržava, dadoteku je moguće otvoriti točno na zadanom broju retka kad se nađe na ekranu.

Na primjer, za sublime, koristi <b>subl %(file_path)s:%(line_number)s</b>
</Ii></small>
3 months ago
User avatar milotype

Translation changed

Guake / GuakeCroatian

<small><i>Use the following elements in the open editor command line:
- <b>%(file_path)s</b>: path to the file that has been clicked
- <b>%(line_number)s</b>: if your editor supports it, you can directly open the file to a given line number when found on the screen.

For example, for sublime, use <b>subl %(file_path)s:%(line_number)s</b>
</i></small>
<small><i>Sljedeći elementi se mogu koristiti u naredbenom retku otvorenog programa za uređivanje:
- <b>%(file_path)s</b>: staza do datoteke koja je pritisnuta
- <b>%(line_number)s</b>: ako program za uređivanje to podržava, dadoteku je moguće otvoriti točno na zadanom broju retka kad se nađe na ekranu.

Na primjer, za sublime, koristi <b>subl %(file_path)s:%(line_number)s</b>
</Ii></small>
3 months ago
User avatar milotype

Translation changed

Guake / GuakeCroatian

Split
Podijeli
3 months ago
User avatar milotype

Translation changed

Guake / GuakeCroatian

<small><i>Use the following elements in the open editor command line:
- <b>%(file_path)s</b>: path to the file that has been clicked
- <b>%(line_number)s</b>: if your editor supports it, you can directly open the file to a given line number when found on the screen.

For example, for sublime, use <b>subl %(file_path)s:%(line_number)s</b>
</i></small>
<small><i>Sljedeći elementi se mogu koristiti u naredbenom retku otvorenog programa za uređivanje:
- <b>%(file_path)s</b>: staza do datoteke koja je pritisnuta
- <b>%(line_number)s</b>: ako program za uređivanje to podržava, dadoteku je moguće otvoriti točno na zadanom broju retka kad se nađe na ekranu.

Na primjer, za sublime, koristi <b>subl %(file_path)s:%(line_number)s</b>
</I></small>
3 months ago
User avatar milotype

Translation changed

Guake / GuakeCroatian

<small><i>Use the following elements in the open editor command line:
- <b>%(file_path)s</b>: path to the file that has been clicked
- <b>%(line_number)s</b>: if your editor supports it, you can directly open the file to a given line number when found on the screen.

For example, for sublime, use <b>subl %(file_path)s:%(line_number)s</b>
</i></small>
<small><i>Sljedeći elementi se mogu koristiti u naredbenom retku otvorenog programa za uređivanje:
- <b>%(file_path)s</b>: staza do datoteke koja je pritisnuta
- <b>%(line_number)s</b>: ako program za uređivanje to podržava, dadoteku je moguće otvoriti točno na zadanom broju retka kad se nađe na ekranu.

Na primjer, za sublime, koristi <b>subl %(file_path)s:%(line_number)s</b>
</I></small>
3 months ago
User avatar milotype

Translation uploaded

Guake / GuakeCroatian

New tabs appear after the current tab
Nove se kartice prikazuju iza trenutačne kartice
3 months ago
Browse all language changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity