Component Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Strings MPL-2.0 Translate
Project website http://cityzenapp.co/
Translation license MPL-2.0 Strings
Number of strings 126
Number of words 485
Number of characters 2,836
None

Committed changes

CityZen / StringsCroatian

Committed changes a month ago
milotype

Translation changed

CityZen / StringsCroatian

CityZen je Android program otvorenog koda za Android koji pomaže pri kretanju u gradu i istraživanju grada. Pomoću CityZena možeš pronaći zanimljivosti, kao što su bankomat, benzinske stanice, apoteke, dućani za prodaju mobitela i drugih zanimljivih usluga u tvojoj blizini. Program prikazuje ove zanimljivosti na lokaciji tvog pametnog mobitela, poštujući tvoju privatnost, jer ne čuvamo tvoje podatke o kretanju. Program je licenziran pod otvorenim kodom, jer želimo da zajednica osposobi projekt za zajednicu. Ovaj projekt smo započeli kao način osnaživanja alata i platformi poput OpenStreetMap-a koji poštuju naše slobode. Ako si doprinositelj OpenStreetMap-a, podatke za zanimljivosti možeš lako dodati unutar CityZen-a.
a month ago
milotype

Translation changed

CityZen / StringsCroatian

CityZen je Android program otvorenog koda kojai pomaže pri kretanju u gradu i istraživanju grada. Pomoću CityZena možeš pronaći zanimljivosti, kao što su bankomat, benzinske stanice, apoteke, dućani za prodaju mobitela i drugih zanimljivih usluga u tvojoj blizini. Program prikazuje ove zanimljivosti na lokaciji tvog pametnog mobitela, poštujući tvoju privatnost, jer ne čuvamo tvoje podatke o kretanju. Program je licenziran pod otvorenim kodom, jer želimo da zajednica osposobi projekt za zajednicu. Ovaj projekt smo započeli kao način osnaživanja alata i platformi poput OpenStreetMap-a koji poštuju naše slobode. Ako si doprinosištelj OpenStreetMap-ua, podatke za zanimljivosti možeš lako dodati unutar CityZen-a.
a month ago
None

Committed changes

CityZen / StringsCroatian

Committed changes a month ago
milotype

Translation changed

CityZen / StringsCroatian

CityZen je Android program otvorenog koda koja pomaže pri kretanju u gradu i istraživanju grada. Pomoću CityZena možeš pronaći zanimljivosti, kao što su bankomat, benzinske stanice, apoteke, dućani za prodaju mobitela i drugih zanimljivih usluga u tvojoj blizini. Program prikazuje ove zanimljivosti na lokaciji tvog pametnog mobitela, poštujući tvoju privatnost, jer ne čuvamo tvoje podatke o kretanju. Program je licenziran pod otvorenim kodom, jer želimo da zajednica osposobi projekt za zajednicu. Ovaj projekt smo započeli kao način osnaživanja alata i platformi poput OpenStreetMap-a koji poštuju naše slobode. Ako doprinosiš OpenStreetMap-u, podatke za zanimljivosti možeš lako dodati unutar CityZen-a.
a month ago
milotype

New translation

CityZen / StringsCroatian

CityZen je Android program otvorenog koda koja pomaže pri kretanju u gradu i istraživanju grada. Pomoću CityZena možeš pronaći zanimljivosti, kao što su bankomat, benzinske stanice, apoteke, dućani za prodaju mobitela i drugih zanimljivih usluga u tvojoj blizini. Program prikazuje ove zanimljivosti na lokaciji tvog pametnog mobitela, poštujući tvoju privatnost, jer ne čuvamo tvoje podatke o kretanju. Program je licenziran pod otvorenim kodom, jer želimo da zajednica osposobi projekt za zajednicu. Ovaj projekt smo započeli kao način osnaživanja alata i platformi poput OpenStreetMap-a koji poštuju naše slobode. Ako doprinosiš OpenStreetMap-u, podatke za zanimljivosti možeš lako dodati unutar CityZen-a.
a month ago
milotype

Translation changed

CityZen / StringsCroatian

Podijeli zanimljivost kao Geo-linkpoveznicu
a month ago
milotype

New translation

CityZen / StringsCroatian

Podijeli zanimljivost kao Geo-link
a month ago
milotype

New translation

CityZen / StringsCroatian

Uredi zanimljivost
a month ago
milotype

New translation

CityZen / StringsCroatian

Označi zanimljivost kao favorit
a month ago
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year