Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
develop GPL-2.0 50% 383 1,914 11,289 309 36 0 0
master GPL-2.0 53% 348 1,828 10,738 287 34 0 0
Glossary zim GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website zim-wiki.org
Project maintainers User avatar jaap.karssenberg
Translation license GPL-2.0 develop master zim
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,543 6,735 39,611
Translated 52% 812 44% 2,993 44% 17,584
Needs editing 8% 135 8% 578 8% 3,564
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 70 7% 481 7% 2,935
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 38% 596 46% 3,164 46% 18,463
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 133 changes 0 changes 58 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 17 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

6,735
Hosted words
1,543
Hosted strings
52%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+52%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. zim
  2. develop
  3. Galician
The “translations/gl.po” file was changed. 9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. zim
  2. develop
  3. Galician
Tool Bar
Barra de ferramentas
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. zim
  2. develop
  3. Galician
%s shown
 
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. zim
  2. develop
  3. Galician
Generate diagrams in SVG format
 
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. zim
  2. develop
  3. Galician
Cut Line
Editar a ligazón
9 months ago
User avatar None

Source string changed

  1. zim
  2. develop
  3. Galician
EdiCut Linke
9 months ago
User avatar gallegonovato

Translation added

  1. zim
  2. zim Glossary
  3. Galician
Tool Bar
Barra de ferramentas
a year ago
User avatar gallegonovato

Translation changed

  1. zim
  2. develop
  3. Galician
Tool Bar
Barra de ferramen_tas
a year ago
User avatar gallegonovato

Contributor joined

  1. zim
  2. develop
  3. Galician
Contributor joined a year ago
User avatar gallegonovato

Translation added

  1. zim
  2. zim Glossary
  3. Galician
subpages
subpáxinas
a year ago
Browse all changes for this language