Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
develop GPL-2.0 1% 771 3,380 19,758 765 0 0 0
Glossary zim GPL-2.0 0% 13 14 85 13 0 0 0

Overview

Project website zim-wiki.org
Project maintainers User avatar jaap.karssenberg
Translation license GPL-2.0 develop master zim
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 790 3,417 20,003
Translated 1% 6 1% 23 1% 160
Needs editing 1% 6 1% 27 1% 145
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 98% 778 98% 3,367 98% 19,698
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 807 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

3,417
Hosted words
790
Hosted strings
1%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+1%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. zim
  2. develop
  3. Frisian
The “translations/fy.po” file was changed. 9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. zim
  2. develop
  3. Frisian
File is not writable: %s
Unskriuwber: %s
9 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. zim
  2. develop
  3. Frisian
The “translations/fy.po” file was changed. 9 months ago
User avatar Mysha

Marked for edit

  1. zim
  2. develop
  3. Frisian
File changed on disk: %s
Triem oanpast op skiif: %s
a year ago
User avatar Mysha

Marked for edit

  1. zim
  2. develop
  3. Frisian
File is not writable: %s
Unskriuwber
a year ago
User avatar Mysha

Marked for edit

  1. zim
  2. develop
  3. Frisian
Details
Lytsguod
a year ago
User avatar Mysha

Translation added

  1. zim
  2. develop
  3. Frisian
This usually means the file contains invalid characters
Dit betsjut ornaris dat de triem ûnjildige tekens hat
a year ago
User avatar Mysha

Marked for edit

  1. zim
  2. develop
  3. Frisian
Could not read: %s
Koe net lêze: %s
a year ago
User avatar Mysha

Marked for edit

  1. zim
  2. develop
  3. Frisian
Looks like you found a bug
Hast in brek fûn
a year ago
User avatar Mysha

Translation added

  1. zim
  2. develop
  3. Frisian
calendar:week_start:0
calendar:week_start:1
a year ago
Browse all changes for this language